 | Thomas Bayley Fox - 1837 - Страниц: 258
...; " Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away." Jesus saith unto her ; " Mary." She turned herself,...unto him ; " Rabboni," which is to say, " Master." Jesus saith unto her ; " Touch me not ; for I am- not yet ascended to my Father ; but go to my brethren,... | |
 | 1837 - Страниц: 324
...standing, and knew not that it was Jesus. Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? whom seekestthou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell rne where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her, Mary. She turned herself,... | |
 | George Campbell - 1837 - Страниц: 612
...this, she turned about and saw Jesus 15 standing, but knew not that it was Jesus. Jesus said to lier: Woman, why weepest thou ? whom seekest thou ? She supposing him to be the gardener, answered : Sir, if thou have conveyed him hence, tell me where thou hast laid him, and 161 will take... | |
 | Family Sanctuary, Family sanctuary - 1838 - Страниц: 598
...she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? whom...Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith... | |
 | E. Keith Howick - 2003 - Страниц: 248
...Mary, still "supposing him to be the gardener" and overwhelmed with the loss of the Lord's remains, "saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away."10 Jesus softly spoke her name, "Mary." She immediately recognized... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - Страниц: 638
...she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 15. Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou?...saith unto him, Rabboni; which is to say, Master. 17. Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren,... | |
 | Joanne Holstein, Kathy McFarland - 2004 - Страниц: 390
...she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 15 Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou?...saith unto him, Rabboni; which is to say, Master. 17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren,... | |
 | Mark Amaru Pinkham - 2004 - Страниц: 372
...Gospel of St. John: "(Mary) turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? Whom...Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith... | |
 | Larry D. Rudder - 2004 - Страниц: 156
...when she had said thus, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not it was Jesus. "Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom...Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away" (verses 14-15). Like everyone else who grieves the loss of... | |
 | Rick Renner - 2004 - Страниц: 385
...now and to obediently follow what You tell me to do. I pray this in Jesus' name! Jesus saith unto he? Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing...unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me whee thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her, Mary. She turned herself,... | |
| |
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 
