 | William Allingham - 1860 - Страниц: 316
...sculptured bust above his chamber door, With such name as " Nevermore." But the raven, sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul...that one word he did outpour. Nothing farther then he utter' d — not a feather then he flutter'd — Till I scarcely more than mutter'd " Other friends... | |
 | Warren P. Edgarton - 1860 - Страниц: 530
...bust above his chamber door, With such a name as " Nevermore." But the raven, sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he uttered — not a feather then he fluttered — Till I scarcely more than muttered,... | |
 | Thomas Shorter - 1861 - Страниц: 438
...— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber-door, With snch name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...that one word he did outpour. Nothing farther then he utter'd ; not a feather then he fluttertt — Till I scarcely more than mutter'd, " Other frlends have... | |
 | Henry Howe - 1861 - Страниц: 844
...chamber door, With such a name as "Nevermore." But the raven, sitting lonely on the placid bust, spoku only That one word, as if his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he uttered — not a feather theu he tíuttered — Till I scarcely more than muttered,... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1862 - Страниц: 792
...Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber-door, — With such name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he utter'd ; — not a feather then he flutter'd ; — Till I scarcely more than mutter'd,... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1862 - Страниц: 796
...Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber-door, — With such name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he utter'd ; — not a feather then he flutter'd ; — Till I scarcely more than mutter'd,... | |
 | Coventry Patmore - 1862 - Страниц: 372
...bust above his chamber door, With such a name as ' Nevermore.' But the raven, sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul...one word he did outpour ; Nothing farther then he utter'd — not a feather then he flutter'd— Till I scarcely more than mutter'd, ' Other friends... | |
 | Marcius Willson - 1862 - Страниц: 558
...— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as "Nevermore." 10. But the raven, sitting lonely on that placid bust, spoke only That one word, as if his sonl in that one word he did outpour. Nothing farther then he uttered — not a feather then he fluttered... | |
 | James Fleming - 1863 - Страниц: 404
...— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...Nothing farther then he uttered ; not a feather then he flutter'd, Till I scarcely more than mutter'd " Other friends have flown before ; On the morrow he... | |
 | James Stuart Laurie - 1863 - Страниц: 328
...door— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as " Never more." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...that one word he did outpour. Nothing farther then he utter'd; not a feather then he flutter'd— Till I scarcely more than mutter'd, " Other friends have... | |
| |
Till I scarcely more than muttered, "Other friends have flown before; On the morrow he will leave me, as my hopes have flown before. 
