 | Richard Green Parker, James Madison Watson - 1866 - Страниц: 618
...bust above his chamber-door, With such name as " Nevermore !" 10. But the raven sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he utter'd — not a feather then he nutter 'd — Till I scarcely more than inutter'd,... | |
 | William Holmes McGuffey - 1867 - Страниц: 758
...or beast upon the +sculptured bust above his chamber door, With such name as " Nevermore." . _ 10. But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...his soul in that one word he did outpour; Nothing further then he uttered, not a feather then he fluttered, Till 1 scarcely more than muttered, " Other... | |
 | Charles Walton Sanders - 1862 - Страниц: 610
...bust above his chamber-door, With such name as " Nevermore I" x. But the raven sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he uttered—not a feather then he fluttered— Till I scarcely more than muttered,—"... | |
 | John Dudley Philbrick - 1868 - Страниц: 636
...Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, But the Raven, sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he uttered — not a feather then he fluttered — Till I scarcely more than muttered,... | |
 | Andrew Comstock, Philip Lawrence - 1808 - Страниц: 596
...sculptured bust above his chamber-door, With such name as " Nevermore !" But the raven sitting lonely on the placid bust, spoke only That one word, as if his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he utter'd — not a feather then he flutter'd— Till I scarcely more than mutter'd,... | |
 | M. S. Mitchell - 1869 - Страниц: 416
...— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, , With such name as "Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he uttered ; not a feather then he fluttered — Till I scarcely more than muttered, "... | |
 | Joseph Edwards Carpenter - 1869 - Страниц: 596
...— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...his soul in that one word he did outpour; Nothing further then he uttered ; not a feather then he fluttered — Till I scarcely more than muttered —... | |
 | William Stewart Ross - 1869 - Страниц: 452
...on the night's Plutonian shore?" Quoth the Kaven, " Nevermore." And the Raven, sitting lonely On the placid bust, spoke only That one word, — as if his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he utter'd ; Not a feather then he flutter'd ; Till I scarcely more than mutter'd, " Other... | |
 | Alexander Kennedy Isbister - 1870 - Страниц: 420
...door— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as 'Nevermore.' But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he uttered; not a feather then he fluttered— Till I scarcely more than muttered, ' Other... | |
 | Daniel Scrymgeour - 1870 - Страниц: 644
...— Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber-door, With such name as " Never more." But the Raven, sitting lonely on that placid bust,...his soul in that one word he did outpour. Nothing further then he uttered ; not a feather then he fluttered — Till I scarcely more than muttered :... | |
| |
Till I scarcely more than muttered, "Other friends have flown before; On the morrow he will leave me, as my hopes have flown before. 
