| Walter John Trower (bp. of Gibraltar.) - 1877 - Страниц: 426
...without doing anything else, go through on my feet. 20 And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. 21 Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.... | |
| 1878 - Страниц: 588
...without doing any thing else, go through on my feet. And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. Thus Edom refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel turned away from him.... | |
| 1882 - Страниц: 646
...without doing anything else, go through on my feet. And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. Thus Edom refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel turned away from him.... | |
| Adolph Moses, Isaac S. Moses - 1884 - Страниц: 200
...without doing any thing else, go through on my feet. 20 And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. 21 Thus Edom refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel turned away from... | |
| 1884 - Страниц: 1068
...doing any thing else, pass through on my feet. (20) And he said, Thou shalt not pass through. And Edom o him. (5) And David's anger was greatly kindled against the m (21 ) Thus Edom refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel turned away from... | |
| Henry P. Linton - 1884 - Страниц: 222
...doing any thing else, go through on my feet. (v. 20) And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. (v. 21) Thus Edom refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel turned away... | |
| John Adam Cross - 1885 - Страниц: 290
...without doing any thing else, go through on my feet. And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. Thus Edom refused to give Israel passage throug-ln. his border : wherefore Israel turned away from... | |
| Joseph Parker - 1886 - Страниц: 380
...without doing anything else, go through on my feet, 20. And he said, Thou shalt not go through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. 21. Thus Edom refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel turned away from... | |
| Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1886 - Страниц: 572
...will do nothing but pass through on my feet. But Edom said : Thou shalt not pass through. And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. Thus Edom refused to give Israel passage through his border ; wherefore Israel turned away from him.... | |
| 1913 - Страниц: 1430
...ÎÎ. rDnLMJL .ck.II. ц through on my feet. 20 And lie said, 'Thou shall uot pass through. And Edom ai Thus Edom J refused to give Israel passage through his border : wherefore Israel ^turned away from... | |
| |