 | Alden Bradford - 1813 - Страниц: 544
...said, We know that this is our son, 21 and that he was born blind : But by what means he now seeth, we know not ; or who hath opened his eyes, we know not. Ho is of age ; ask him ; he shall speak for himself. 22 (His parents said this, because they feared... | |
 | 1814 - Страниц: 570
...said, We know that this is our son, and that he was born blind: 21 But by what means he now seeth, we know not; o r who hath opened his eyes, we know...he is of age; ask him; he shall speak for himself. 22 These words spake his parents, beeause they feared the Jews ; for the Jews had agreed already, that... | |
 | 1815 - Страниц: 608
...replied, We know this is our son, and that he was born blind ; 21. But by what • means he now seeth; or who hath opened his eyes •we know not. He is of age, ask him, he shall speak for himself. 22. Thus spake his parents, because they feared the Jews; for the Jews had agreed, that if any confessed... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - Страниц: 714
...and said: We know that this is our son, and that he was born blind: but by what means he now seeth we know not : or who hath opened his eyes, we know not : he is of age, ask him. These words spake his parents, because they feared the Jews : for the Jews had agreed already that... | |
 | Catholic Church - 1815 - Страниц: 738
...answered them, and said : We know that this is our son, and that he was horn blind: but how he now seeth we know not: or who hath opened his eyes we know not: ask himself; he is of age ; let him speak for himself. These things his parents said, because they... | |
 | Samuel Cole, Freemasons. Grand Lodge of Maryland - 1817 - Страниц: 462
...and said, We. know that this is our son, and that he was born blind: But by what -means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know...is of age; ask him: he shall speak for himself. The e words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any... | |
 | 1817 - Страниц: 680
...said, " We know that this is our son, and that he was 21 born blind: but by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of 22 age ; ask him : he will speak for himself." His parents spake these words, because they feared the... | |
 | 1817 - Страниц: 842
...point les méchans ; mai» our son, and that he was born blind : 21 But by what meaus he now seeth we know not: or who hath opened his eyes we know not: he is of âge; ask liiiu, he shall speak for himself. 22 Thèse words spake his parents, because they feared... | |
 | 1818 - Страниц: 246
...said, We know that this is our son, and that he was born blind : 21 But by what means he now seeth, we know not ; or who hath opened his eyes, we know...is of age ; ask him : he shall speak for himself. 22 These words spake his parents, because they feared the Jews : for the Jews had agreed already, that... | |
 | John Clowes - 1819 - Страниц: 354
...them, and said, We know that this is our son, and that he was born blind ; 21- But how be now seeth we know not; or who hath opened his eyes, we know...he is of age, ask him ; he shall speak for himself. 22. These things said his parents, because they feared the Jews ; for the Jews had agreed already that,... | |
| |
But by what means he now seeth, we know not ; or who hath opened his eyes, we know not : he is of age ; ask him : he shall speak for himself. 
