 | Wesleyan Methodists services - 1817 - Страниц: 278
...they have laid him. Peter therefore went forth, and that other disciple, and cnme to the sepulchre. So they ran both together ; and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre ; and he stooped down, and looking in, saw the linen clothes lying ; yet went he not in. Then cometh... | |
 | Episcopal Church - 1819 - Страниц: 558
...they have laid him. Peter therefore went forth, and that other disciple, am; came to the sepulchre. So they ran both together ; and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre ; and he, stooping down and looking in, saw the linen clothes lying, yet went he not in. Then Cometh... | |
 | John Clowes - 1819 - Страниц: 354
...Then w.ent forth Peter and the other disciple, and fhey came tp the sepulchre. 4. But they both ran together, and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. 5. And stooping down, he saw the linen clothes lying, yet went he not in. 6. Then cometh Simon Peter following... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - Страниц: 644
...they ran both together, and the other disciples did out-run Peter, and came first to the sepulchre ; and he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying, yet went he not in. Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie... | |
 | Episcopal Church - 1822 - Страниц: 444
...they have laid him. Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. So they ran both together ; and the other disciple...did outrun Peter, and came first to the sepulchre; and he, stooping down and looking in, saw the linen clothes lying, yet went he not in. Then cometh... | |
 | E. J. Burrow - 1822 - Страниц: 546
...14. 18—20. 26—28. Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. So they ran both together : and the other disciple...did outrun Peter, and came first to the sepulchre. And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. Then cometh... | |
 | Church of England - 1823 - Страниц: 706
...they have laid him. Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. So they ran both together ; and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre ; and he, stooping down and looking in, saw the linen clothes lying ; yet went he not in. Then cometh... | |
 | 1824 - Страниц: 462
...saith unto them, taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have laid him. 3 Peter therefore went forth, and that other disciple,...outrun Peter, and came first to the sepulchre. 5 And he and looking in. stooping down, saw the linen clothes lying ; yet went he not in. 6 Then cometh Simon... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - Страниц: 626
..." They have taken away the Lord out of the sepulchre, and we know not where they have 3 laid him.5' Peter therefore went forth, and that other disciple,...other disciple did outrun Peter, and came first to the 5 sepulchre. And he stooping down, to look in, saw the linen clothes lying ; but he went not in. tt... | |
 | William Carpenter - 1825 - Страниц: 698
...come to pass, ver. 12. Peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. So they ran both together : and the other disciple...did outrun Peter, and came first to the sepulchre. And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. Then Cometh... | |
| |
So they ran both together ; and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre; and he, stooping down and looking in, saw the linen clothes lying, yet went he not in. 
