 | William Shakespeare - 1965 - Страниц: 28
...I dare not. LADY MACBETH. Infirm of purpose! Give me the daggers. The sleeping and the dead are bdt as pictures; 'tis the eye of childhood that fears...grooms withal; for it must seem their guilt. [Exit] [SOUND: Knocking offstage.] MACBETH. Whence is that knocking? How is 't with me, when every noise appalls... | |
 | William Shakespeare - 1967 - Страниц: 212
...no more. I am afraid to think what I have done; Look on't again I dare not. LADY Infirm of purpose 1 Give me the daggers. The sleeping and the dead Are...grooms withal, For it must seem their guilt. Exit Knock within MACBETH Whence is that knocking ? How is't with me when every noise appals me ? What hands... | |
 | Paul Epstein, Richard Schechner - 1978 - Страниц: 84
...I'll go no more. I am afraid to think what I have done. Look on it again I dare not. LADY MAKBETH. Give me the daggers. The sleeping and the dead are...the eye of childhood that fears a painted devil. If he's still bleeding, I'll gild the faces of the grooms with blood, for it must seem their guilt. MAKBETH.... | |
 | William Shakespeare - 2014 - Страниц: 236
...! Give me the daggers: the sleeping and the dead Are but as pictures: 'tis the eye of childhood 55 That fears a painted devil. If he do bleed, I'll gild...of the grooms withal, For it must seem their guilt. [She exits. Knocking within] Macbeth Whence is that knocking? How is't with me, when every noise appals... | |
 | William Shakespeare - 1998 - Страниц: 276
...I'll go no more: I am afraid to think what I have done; 50 Look on't again, I dare not. LADY MACBETH Infirm of purpose; Give me the daggers; the sleeping,...grooms withal, For it must seem their guilt. Exit Knock within MACBETH Whence is that knocking ? How is't with me, when every noise appals me ? What... | |
 | William Shakespeare - 1992 - Страниц: 132
...Why did you bring these daggers from the place? They must lie there: go carry them, and smear 2, 2 I am afraid to think what I have done; Look on't again...faces of the grooms withal, For it must seem their guilt.43 [Exit. A knocking heard. MACBETH Whence is that knocking? How is't with me, when every noise... | |
 | William Shakespeare - 1994 - Страниц: 268
...on't again I dare not. L. MACBETH Infirm of purpose! Give me the daggers. The sleeping and the dead so Are but as pictures. 'Tis the eye of childhood That...grooms withal, For it must seem their guilt. [Exit. Knock within MACBETH Whence is that knocking? How is't with me, when every noise appals me? What hands... | |
 | William Shakespeare - 1997 - Страниц: 308
...am afraid to think what I have done; Look on't again, I dare not. LADY MACBETH Infirm of purpose! 55 Give me the daggers. The sleeping and the dead Are...childhood That fears a painted devil. If he do bleed, 43 feast.] F (Feast.), feast, - Cam. (after Theobald) 'Glamis . . . sleep'] Johnson: Glamis . . . Sleepe... | |
 | Anne Powling, John O'Connor, Geoff Barton - 1997 - Страниц: 164
...purpose! Give me the daggers. The sleeping and the dead Are but as pictures; 'tis the eye of childhood 55 That fears a painted devil. If he do bleed, I'll gild...grooms withal; For it must seem their guilt. (Exit. Someone knocks at the gate.) MODULE 4 DRAMA Macbeth: Whence is that knocking? How is 't with me, when... | |
 | Michael Schulman, Eva Mekler - 1998 - Страниц: 370
...there: go carry them, and smear The sleepy grooms with blood. MACBETH: I'll go no more: LADY MACBETH: Infirm of purpose! Give me the daggers: the sleeping...it must seem their guilt. (Exit. Knocking within.) MACBETH: Whence is that knocking? How is 't with me, when every noise appals me? What hands are here?... | |
| |
Infirm of purpose ! Give me the daggers: the sleeping and the dead Are but as pictures: 'tis the eye of childhood That fears a painted devil. If he do bleed, I'll gild the faces of the grooms withal; For it must seem their guilt. 
