 | Molière - 1861 - Страниц: 358
...grâces qu'on ne voit pomt aux autres bouches : et cette bouche, en la voyant, inspire des cêsirs ; elle est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. COVIELLE. Pour sa taille, elle n'est pas grande. CLÉONTE. Non ; mais elle est aisée et bien prise. COVIELLE. Elle affecte une nonchalance dans son... | |
 | Pierre Benjamin Lafaye - 1861 - Страниц: 1208
...faire venir i soi. Ce qui est attrayant séduit. « Elle a la bouche grande; mais on y voit des grlces qu'on ne voit point aux autres bouches : et cette bouche , en la voyant , inspire des désirs : elle est la plus attrayante , la pins amoureuse du monde. »MOL. «Delà ils iront Voirie... | |
 | William Ireland Knapp - 1863 - Страниц: 500
...grâces qu'on ne voit point aux autres bouches ; et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. Covielle. Pour sa taille, elle n'est pas grande. Cléonte. Non ; mais elle est aisée et bien prise. Covielle. Elle affecte une nonchalance dans son... | |
 | Molière - 1863 - Страниц: 480
...puisse voir. COVIELLE. — Elle a la bouche grande. CLÉONTE. — Oui : mais on y voit des grâces qu'on ne voit point aux autres bouches; et cette bouche^ en la voyant, inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. COVIELLE. — Pour sa taille, elle n'est... | |
 | Molière - 1863 - Страниц: 560
...plus touchants qu'on puisse voir. — Elle a la bouche grande. — Oui; mais on y voit des grâces qu'on ne voit point aux autres bouches; et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. — Pour sa taille, elle n'est pas grande.... | |
 | William Ireland Knapp - 1863 - Страниц: 468
...plus dignes de vous. Premièrement, elle a les yeux petits. Cléonte. Oui ; mais on y voit des grâces qu'on ne voit point aux autres bouches ; et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. Covielle. Elle a la bouche grande. Covielle.... | |
 | P. Barrère - 1863 - Страниц: 576
...touchants qu'on puisse voir. COVIELLE. Elle a la bouche grande. CLÉONTE. Oui; mais on y voit des grâces qu'on ne voit point aux autres bouches, et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs ; c'est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. COVIELLE. Pour sa taille, elle n'est... | |
 | Emile Gaboriau - 1863 - Страниц: 330
...pins touchants qu'on puisse voir. COVIELLE. Elle a la bouche grande. Oui, mais on y voit des grâces qu'on ne voit point aux autres bouches; et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs; elle est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. CO VIELLE. Pour sa taille, elle n'est... | |
 | Edouard Fournier - 1863 - Страниц: 270
...puisse voir. «—Elle a la bouche grande, ajoute Covielle. « — Oui; mais on y voit des grâces qu'on ne voit point aux autres bouches , et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs , est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. « — Pour la taille, elle n'est pas... | |
 | Holme Lee - 1865 - Страниц: 278
...touchants qu'on puisse voir." Covielle continues, " Elle a la bouche grande." To this answers his master, " Oui ; mais on y voit des graces qu'on ne voit point...bouches ; et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde." Covielle then objects, " Pour sa taille,... | |
| |
Oui ; mais on y voit des grâces qu'on ne voit point aux autres bouches ; et cette bouche, en la voyant, inspire des désirs, est la plus attrayante, la plus amoureuse du monde. 
