Dryadesque puellae: munera vestra cano); tuque, o, cui prima frementem fudit equum magno tellus percussa tridenti, Neptune; et cultor nemorum, cui pinguia Ceae ter centum nivei tondent dumeta iuvenci; 1 5 ipse nemus linquens patrium saltusque Lycaei Pan,... Œuvres - Стр. 46авторы: Jacques Delille - 1811Полный просмотр - Подробнее о книге
| William Haygarth - 1814 - Страниц: 342
...Tlav, «T s0ri HO.T jt TtJ" ajiAipiiroAtif /*lia IXIO 3 auAi./ fir» Tlavos' o ii xf ta. Avfxof . * ' Ipse nemus linquens patrium saltusque Lycaei Pan ovium custos, tua si tibi Maenala curse Adsis, O Tegaee faveus.' ' The situation of Leondari is romantic, on the side of a hill in a... | |
| Domenico Sestini - 1818 - Страниц: 378
...(3)Argon.L.II.¥.5oo. E Aristeo una delle deità che sono da Virgilio invocate nel principio ч!eПа Georgica . — et cultor Nemorum cui pinguia Ceae . Ter centum nivei tondent dumeta juvenci . Al che Servio scrive : Aristaeum ¿nvocat, idest Apollinis et Cyrenes FiIium hic ( Aristaeus) (ut€tiam... | |
| Publius Vergilius Maro - 1819 - Страниц: 520
...bearest a young cypress-tree, plucked up by the roots : Ter centum nivei tondent dumeta juvenci: 1.5 Ipse nemus linquens patrium, saltusque Lycaei, Pan ovium custos, tua si tibi Maenala curae, Adsis о Tegeaee favens : oleaeque Minerva Inventrix : uncique puer monstrator aratri : Et teneram ab radiée... | |
| Virgil - 1819 - Страниц: 612
...et sallunra. ia quibus grèges pascuntur. Muñera vestra cano. Tuque o, cui prima frementem I'udit equum, magno tellus percussa tridenti, Neptune ; et cultor nemorum, cui pinguia Ceae Тег centum nivei tondent dumeta juvenci ; i5 Ipse, nemus linquens patrium saltusque Lycaei, .iltcro... | |
| Jacques Delille - 1824 - Страниц: 416
...Dryadesque puellae: Munera vestra cano. Tuque o, cui prima frementem Fudit equum magno tcllus pereussa tridenti, Neptune; et cultor nemorum, cui pinguia...dumeta juvenci ; Ipse, nemus linquens patrium saltusque Lyca-i, LES GÉORGIQUES DE VIRGILE. LITRE PREMIER. JE chante les moissons : je dirai sous quel signe... | |
| Virgil - 1824 - Страниц: 496
...; Et vos, agrestum prxsentia numina, Fauni, Ferte simul Fauuique pedem Dryadesque puellae : Munera vestra cano. Tuque o, cui prima frementem Fudit equum,...tridenti, Neptune ; et cultor nemorum, cui pinguia Сeae Ter centum nivei tondent dumeta juvenci ; Ipse, nemus linquens patrium saltusque Lycaei, Pan,... | |
| Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - Страниц: 340
...tûmprsesentia numina, Fauni, Ferte simul Faunique pedem , Dryadesque puellae : Muñera vestra cano. Tuque ó , cui prima frementem Fudit equum magno tellus percussa...Ceae Ter centum nivei tondent dumeta juvenci; Ipse, n cm M s linquens patrium saltusque Lycœi, Pan , ovium custos , tua si tibi Mœnala curas , Adsis,... | |
| Publius Vergilius Maro - 1825 - Страниц: 428
...passage in the third Georgic ; where he says, those horses were held in the highest esteem, which 15 Neptune ; et cultor nemorum, cui pinguia Ceae Ter centum nivei tondent dumeta juvenci ; 15 Ipse, nemus linquens patrium, saltusque Lyt-ai, could trace their pedigree to this original stock... | |
| Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - Страниц: 342
...Fudit equum magno tellus percussa tridenti, Neptune; el cultor nemorum, cui pinguia Сеаз Ter cenlum nivei tondent dumeta juvenci; Ipse, nemus linquens patrium saltusque Lycaei, Pan , ovium cusios , lúa si tibi Maenala curée , Adsis, ô Tegeœe , favens; oleaeque Minerva Tnventrix; uncique... | |
| Virgil - 1826 - Страниц: 852
...Ferte simul, Faunique, pedem, Dryadesque puellse : Muñera vestra cano. Tuque o, cui prima fremenlem Fudit equum magno tellus percussa tridenti, Neptune ; et cultor nemorum, cui pinguia Ceœ Тег centum nivei tondent dtimeta juvenci ; 15 Ipse, nemus linquens patrium saltusque Lycaei,... | |
| |