 | Firmin Laferrière - 1859 - Страниц: 462
...acceperunt, taûtas ex suis bonis, xstimatione 1 fada, cum tloliltus cominuuicaut. IIujas munis pecunix conjunctim « ratio habetur. fructusque servantur...eorum vita superarit, ad eum « pars utriusque cum fruelibus superiorum temporum pervenit. s Je traduis quantas pecunias par deux expressions différentes... | |
 | Julius Caesar, Ethan Allen Andrews - 1860 - Страниц: 396
...adire non patiuntur ; filiumque puerili aetate in publico, in conspectu patris assistere turpe ducunt. XIX. Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine...aestimatione facta, cum dotibus communicant. Hujus omnis pecuniac conjunctim ratio habetur, fructusque servantur : uter eorum vita superarit, ad eum pars utriusque... | |
 | Julius Caesar - 1860 - Страниц: 544
...patiuntur ; filiumque puerili estate in publico, in conspectu patris, assistere, turpe ducunt. 19. 'Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas ex suis bonis, aestimatione facta, cum ilolibus communicant. Hujus omnis pecuniae 'conjunctim ratio habetur, fructusque servantur: uter eorum... | |
 | F. Du Cellier - 1860 - Страниц: 514
...bonis, œstimatione facta, cum dotibus communicant. Hujus omnis pecuniœ conjunctim ratio babetur, fructusque servantur; uter eorum vita superarit, ad...eum pars utriusque cum fructibus superiorum temporum pervertit. (CjïSAR, de Bel. Gai., ri, 19.) mot de conventions relatives aux terres. Or, si la terre... | |
 | Julius Caesar - 1861 - Страниц: 516
...patiuntur filiumque puerili aetate in publico in conspectu patrie adsistere turpe ducunt. viri, quantas 19 pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas...bonis aestimatione facta cum dotibus communicant, huius omnis pecuniae coniunctim ratio habetur fructusque servantur: uter eorum vita superávit, ad... | |
 | Julius Caesar - 1863 - Страниц: 392
...adiré non patiuntur ; filiumque puerili state in publico, in conspectu patris assistere turpe ducunt. XIX. Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas ex suis bonis, sestimatione factâ, cum dotibus communicant. Hujus omnis pecunia; conjunctim ratio habetur, fructusque... | |
 | Gaius Julius Caesar, Joseph Currie - 1865 - Страниц: 170
...patiuntur; filiumque puerili 10 setate in publico, in conspectu patris assistere, turpe ducunt. XLV. Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas ex suis bonis, a:stimatione facta, cum dotibus communicant. Hujus omnis pecuniss conjunctim ratio habetur, fructusque... | |
 | Julius Caesar - 1866 - Страниц: 254
...non patiuntur; hliumque pueriii aetate in publico, in conspectu patris adsistere turpe ducunt. 19. Viri. quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt,...dotibus communicant. Hujus omnis pecuniae conjunctim ratic forthwith identified it with the one among their own gods with whom he seemed to haVe any resemblance.... | |
 | Julius Caesar - 1866 - Страниц: 400
...adire non patiuntur ; filiumque puerili aetate in publico, in conspectu patris assistere turpe ducunt. XIX. Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine...aestimatione facta, cum dotibus communicant. Hujus omnis pecunias conjunctim ratio habetur, fructusque servantur : uter eorum vita superarit, ad eum pars utriusque... | |
 | Amédée Simon Dominique Thierry - 1866 - Страниц: 612
...morte si res in suspicioncm venitç- de uxoribus in survilem modum quœstionem habent... Id., ibid. 4. Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas ex suis bonis, œstimatione facta, cum dotibus communicant. Hujus munis pecunisp conjunctim ratio habetur, fructusque... | |
| |
Viri, quantas pecunias ab uxoribus dotis nomine acceperunt , tantas ex suis bonis , aestimatione facta, cum dotibus communicant. Hujus omnis pecuniae conjunctim ratio habetur, fructusque servantur : uter eorum vita superarit, ad eum pars utriusque cum... 
