 | Albert Barnes - 1855 - Страниц: 428
...Jesus ii Cana of Galilee, am manifested • forth his glory ; am his disciples believed * on him. 12 After this he went down to Capernaum, he, and his mother and his brethren, and his disciples a cttt. b 1 Jno.5.13. they believed on the testimony of John and from conversation with Jesus.... | |
 | Church of England - 1855 - Страниц: 844
...Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on Mm. Ver. 12. ormed. And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant disciples : and they continued there not many days. And the Jews' passover was at hand, and Jesus went... | |
 | Hedley F. D. Sparks - 1974 - Страниц: 116
...also 3 16; 6 35; etc.]. 1 Or, steward 2 Or, that it had become § 7. Jesus at Capernaum John з 1 2 13 After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren [cp. 7 3, 5, 10], and his disciples: and there they abode not many days. opened, and the angels cp.... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - Страниц: 644
...he knew all men, 25 And needed not that any should testify of man; for he knew what was in man. 12 After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and they continued there not many days. 1? And the Jews' passover was at hand, and Jesus... | |
 | Epiphanius - 1993 - Страниц: 708
...< his > return to John, where John was baptizing at Aenon < near > Salim. (21) For the Gospel says, "After this he went down to Capernaum, he and his mother and his brethren, and they remained there not many days."96 He was not yet referring to Jesus' final residence [at Capernaum],... | |
 | Jack Wilson Stallings - 1989 - Страниц: 314
...their personal faith more clearly and exclusively upon Him. D. The Challenge in the Temple (2:12-25) 12 After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days. This verse provides a transition from the miracle... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - Страниц: 834
...did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him. 12 f After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days. 13 f And the Jews' passover was at hand, and Jesus... | |
 | Jean Calvin - 1995 - Страниц: 292
...miracles for no other purpose than to bury faith and turn men's minds away from Christ to creatures. After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and there he abode not many days. And the 50 passover of the Jews was at hand, and Jesus... | |
 | Robert P. Carroll, Stephen Prickett - 1998 - Страниц: 1828
...did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him. 12 H hisdisciples:and they continued there not many days. 13 H And the Jews' passover was at hand, and Jesus... | |
 | 1999 - Страниц: 88
...miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him. "After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples, and they continued there not many days. "And the Jews' passover was at hand, and Jesus went... | |
| |
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples : and they continued there not many days. 13 And the Jews... 
