 | Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - Страниц: 564
...departing rainbow's ray — An eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — not A groan o'er his...my own to raise, For I was sunk in silence — lost In this last loss, of all the most; Of fainting nature's feebleness, More slowly drawn, grew less and... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1898 - Страниц: 112
...departing rainbow's ray — An eye of most transparent light, 195 That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — not A groan o'er his...talk of better days, A little hope my own to raise, 200 For I was sunk in silence — lost In this last loss, of all the most; And then the sighs he would... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1898 - Страниц: 230
...pang, the spirit from her pass'd. ebenso der jiingere Brnder Bonnivards, Pris. of Ch. VIII, 33 f. : And not a word of murmur — not A groan o'er his untimely lot — Man vgl. iiber diese Stelle meine Bemerkungen, Engl. Stnd. XVII, p. 177. So verendet der Stier,... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1900 - Страниц: 492
...departing rainbow's ray — An eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — -not A groan o'er his...my own to raise, For I was sunk in silence — lost aoo In this last loss, of all the most : And then the sighs he would suppress Of fainting nature's... | |
 | Henry Coppée - 1900 - Страниц: 524
...eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright; And not a word of murmur—not A groan o'er his untimely lot. A little talk of better...hope my own to raise, For I was sunk in silence, lost In this last loss, of all the most, And then the sighs he would suppress Of fainting nature's feebleness,... | |
 | C. van Tiel, M. G. van Neck - 1900 - Страниц: 472
...departing rainbow's ray — An eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur — not A groan o'er his...talk of better days, A little hope my own to raise, !Por I was sunk in silence — lost In this last loss, of all the most; And then the sighs he would... | |
 | Harry Thurston Peck - 1901 - Страниц: 468
...Whose tints as gently sunk away As a departing rainbow's ray — An eye of most transparent light, And not a word of murmur — not A groan o'er his...my own to raise, For I was sunk in silence — lost In this last loss, of all the most; And then the sighs he would suppress Of fainting nature's feebleness,... | |
 | Henry Troth Coates - 1901 - Страниц: 1080
...almost made the dungeon bright, And not a word of murmur, not 1 A groan o'er his untimely lot — i rt are they, And from her lips each flows, As one may In this last loss, of all the most ; And then the sighs he would suppress ! Of fainting Nature's feebleness,... | |
 | James Lauren Ford, Mary K. Ford - 1902 - Страниц: 470
...departing rainbow's ray — An eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur, not A groan o'er his untimely...my own to raise; For I was sunk in silence — lost In this last loss, of all the most. And then the sighs he would suppress Of fainting nature's feebleness,... | |
 | Charles Mills Gayley, Clement Calhoun Young - 1904 - Страниц: 726
...a departing rainbow's ray ; An eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright ; And not a word of murmur — not A groan o'er his...my own to raise, For I was sunk in silence — lost In this last loss, of all the most ; And then the sighs he would suppress Of fainting nature's feebleness,... | |
| |
Was as a mockery of the tomb, Whose tints as gently sunk away As a departing rainbow's ray; An eye of most transparent light, That almost made the dungeon bright, And not a word of murmur, not A groan o'er his untimely lot... 
