... et obscures, ne se sentent plus : les corps raboteux se sentent; les polis se manient imperceptiblement : la maladie se sent ; la santé, peu ou point; ny les choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous poignent. Essais de Michel de Montaigne - Стр. 40авторы: Michel de Montaigne - 1823Полный просмотр - Подробнее о книге
| Michel de Montaigne - 1875 - Страниц: 444
...et ostentation, que la bonté, la moderation, l'equabilité, la constance et telles qualitez mornes et obscures ne se sentent plus. Les corps raboteux...santé, peu ou point; ny les choses qui nous oignent, au pris de celles qui nous poignent. C'est agir pour sa reputation et proffit particulier, non pour le... | |
| Craufurd Tait Ramage - 1875 - Страниц: 646
...but the poverty of the soul is irreparable. BOUGH BODIES MAKE THEMSELVES FELT. Ettai», iii. c. 10. Les corps raboteux se sentent ; les polis se manient...choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous peignent. Bough bodies make themselves felt ; smooth are imperceptible to the touch. Sickness is felt... | |
| Georges Frédéric Burguy - 1882 - Страниц: 418
...poinct , touche et esveille mieulx que ce qui plaist. (Ib. ead. m, 8.) La maladie se sent; la sante peu ou point; ny les choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous poignent. (Ib. ead. III, 10.) On se sera peut-être étonné de n'avoir pas vu figurer craindre parmi les exemples... | |
| Gustave Merlet - 1894 - Страниц: 752
...quelques exemples : « Tout ce qu piist ne plaist pas. — La maladie se sent; la santé peu ou point, ni les choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous poignent. — Les haires ne rendent pas toujours hères ceux qui les portent. » Mais comme ce serait se méprendre... | |
| Gustave Merlet - 1894 - Страниц: 752
...quelques exemples : « Tout ce qu paist ne plaist pas. — La maladie se sent; la santé peu ou point, ni les choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous poignent. — Les haires ne rendent pas toujours hères ceux qui les portent. » Mais comme ce serait se méprendre... | |
| Gustave Merlet - 1900 - Страниц: 828
...quelques exemples : « Tout ce qui paist ne plaist pas. — La maladie se sent; la santé peu ou point, ni les choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous poignent, — Les haires ne rendent pas toujours hères ceux qui les portent. » Mais comme ce serait se méprendre... | |
| Albert Cim - 1921 - Страниц: 300
...114), en a fait la remarque, et cite les exemples suivants : « Tout ce qui paist ne plaist pas... Les choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous poignent... Les haires ne rendent pas toujours hères ceux qui les portent. » Le chapitre xx du livre premier... | |
| Michel de Montaigne - 1927 - Страниц: 458
...qualitez [quietes] et obscures ne se sentent plus. Les corps raboteux se sentent, les polis se manient i5 imperceptiblement ; la maladie se sent, la santé peu ou point; ny les choses qui nous oignent, au pris de celles qui nous poignent. C'est agir pour sa reputation et proffit particulier, non pour le... | |
| Michel de Montaigne - 1927 - Страниц: 450
...ostentation que la bonté, la modération, l'equabilité, la constance et telles qualitez [quiètes] et obscures ne se sentent plus. Les corps raboteux se sentent, les polis se manient i5 imperceptiblement ; la maladie se sent, la santé peu ou point; ny les choses qui nous oignent,... | |
| Michel de Montaigne - 1925 - Страниц: 376
...It is acting for the 1 Not submissive and abject, and yet not haughty. — Cicero, De Off., I, 342 Ny les choses qui nous oignent, au prix de celles qui nous poignent. "Montaigne," says M. Villey, "doubtless recalled, in connection with the play upon the words oignent... | |
| |