 | William Shakespeare - 1867 - Страниц: 1100
...break, their senses I'll restore, And they shall be themselves. Ari. I'll fetch them, sir. [£xi/. Pros. him : there's the vein. 7° Ап£. Your brother...words. ¡sab. Alas, alas ! Why, all the souls that w conies back; you dcmi-puppets that By moonshine do the green sour ringlets make, Whereof the ewe not... | |
 | Hubert Ashton Holden - 1870 - Страниц: 524
...only feel. P. Conscious of right, thou should'st respect thyself. A. SWANWICK from Goethe 696 PROSPERO Ye elves of hills, brooks, standing lakes and groves...fly him when he comes back; you demi-puppets that 695 П. TÍ S' ovv â<j)V<a (TV y, Tjrrvxps So/coûcro. irpîv i\aßcs ¡iipifivav (ruvví<j>o\i<ia.v... | |
 | William Shakespeare - 1871 - Страниц: 996
...I'll break; their senses I'll restore, And they shall be themselves. Ari. I'll fetch them, sir. [Eiit. Pro. Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and...ebbing Neptune, and do fly him When he comes back ; you demy-puppets, that By moon-shine do the green-sour ringlets make, Whereof the ewe not bites; and you,... | |
 | William Shakespeare - 1873 - Страниц: 526
...Ariel; My charms I 'll break, their senses I 'll restore, And they shall be themselves. ARI. I 'll fetch them, sir. [Exit. PRO. Ye elves of hills, brooks,...ebbing Neptune, and do fly him When he comes back; you demi-pnppets that By moonshine do the green-sour ringlets make, Whereof the ewe not bites; and you,... | |
 | John Milton, Percy Bysshe Shelley - 1874 - Страниц: 608
...line, he would not repeat it. The following passage is interesting from its variety of device :— " Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves,...comes back ; you demi-puppets that By moonshine do the green sour ringlets make, IVhereoJ'the ewe not bites, and you whose pastime Is to make midnight mushrooms,... | |
 | Joseph Torrey - 1874 - Страниц: 320
...without, itself, I hardly need illustrate by examples. That wellknown passage in the " Tempest " " Ye elves of hills, brooks, standing lakes and groves...Neptune, and do fly him, When he comes back ; you demy-puppets, that By moonshine do the green-sour ringlets make, Whereof the ewe not bites ; and you,... | |
 | Joseph Ritson - 1875 - Страниц: 444
...sung." Their employment is thus charmingly represented by Shakespeare, in the address of Prospero — " Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves,...ebbing Neptune, and do fly him When he comes back ; you demy-puppets, that By moonshine do the green-sour ringlets make,1 Whereof the ewe not bites : and you... | |
 | Страниц: 442
...sung." Their employment is thus charmingly represented by Shakespeare, in the address of Prospero — " Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves,...ebbing Neptune, and do fly him When he comes back ; you demy-puppets, that By moonshine do the green-sour ringlets make,1 'Whereof the ewe not bites : and... | |
 | Max Kaluza - 1911 - Страниц: 422
...better wisdoms, which have freely gone With this affair along: for all, our thanks. (Hamlet I, 2, 1 ff.) Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves;...comes back; you demi-puppets that By moonshine do the green sour ringlets make Whereof the ewe not bites; and you whose pastime Is to make midnight mushrooms... | |
 | Harry Raphael Garvin, Michael Payne - 1980 - Страниц: 210
...accepts the possibility of the fall he was so anxious, in that earlier scene at the zenith, to avoid: Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves;...comes back; you demi-puppets that By moonshine do the green sour ringlets make, Whereof the ewe not bites; and you whose pastime Is to make midnight mushrooms... | |
| |
Ye elves of hills, brooks, standing lakes and groves, And ye that on the sands with printless foot Do chase the ebbing Neptune and do fly him When he comes back ; you demi-puppets that By moonshine do the green sour ringlets make, Whereof the ewe not... 
