 | William Shakespeare - 1812 - Страниц: 420
...in the same. Enter HAMLET, and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I prnnouncedit to you, trippingly on the tongue : but if you mouth...tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, yon must acquire and beget a temperance, that [i] The word ecstacv was anciently used to signify soms... | |
 | William Scott - 1817 - Страниц: 416
...had as lief the town crier had spoken my lines. And do net saw the air to» much with your hands ; but use all gently : For in the very torrent, tempest,...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. Oh ! it offends me to the soul, to hear a robusteous, perriwig... | |
 | William Shakespeare - 1818 - Страниц: 348
...on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier Bpoke my lines. Nor do not saw the air too much with your...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance, that A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain Players. [1] The word eestacy was anciently... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - Страниц: 448
...do, I had as lief the towncrier had spoke my lines. And, do not saw the air too much with your hand ; but use all gently ; for in . the very torrent, tempest,...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness. Oh ! it offends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated... | |
 | William Shakespeare - 1821 - Страниц: 588
...as lief the townvcrier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; l.'iii use all gently; for in the very torrent, tempest,...beget a temperance, that may give it smoothness. O, it often ds me to the soul, to hear a robustious periwig-puled fellow tear a passion to tatters, to very... | |
 | William Shakespeare - 1823 - Страниц: 558
...unwatch'd go. [Exeunt. SCENE II. A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you,...torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of ••• be round with lam;] Reprimand him with freedom. Y 3 your passion, you must acquire and beget... | |
 | William Shakespeare - 1823 - Страниц: 490
...tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lmes. Nor do not saw the air too much with your hand, thus...give it smoothness. O, it offends me to the soul, to near a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very rags, to split the ears of... | |
 | William Enfield - 1823 - Страниц: 412
...you month it, us many of 'ii ir players do, I had as have the town crier had spoke my Hi:.. i. And do not saw the air too much with your hand; thus :...beget a temperance, that, may give it smoothness. O ! il offends me to the soul, to hear a robustious periwigpated fellow tear a passion to titters, to... | |
 | William Scott - 1823 - Страниц: 396
...I had as lief the town-crier had spoken my lines. And do not saw the air too much with your hands ; but use all gently : For in the very torrent, tempest,...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance, that may give it smoothness. Oh ! It offends me to the soul, to hear a robustious, periwig... | |
 | William Shakespeare - 1824 - Страниц: 512
...by whom all endeavoured to form themselves. (2) Alienation of mind. £3) Reprimand him with freedom. lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw...beget a temperance, that may give it smoothness. O, it oflends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very... | |
| |
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue ; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently... 
