 | John Platts - 1845 - Страниц: 332
...Beams of the sun ; rays of light. Pleasing, yet cold, like Cynthia's silver beam. — (Dryden.) These eyes that roll in vain, To find thy piercing ray, and find no dawn. — (Milton.) BEAR, [baran, S.] to carry ; to bring forth ; to give birth to. YIELD, [gieldan, S.]... | |
 | 1909 - Страниц: 502
...Thee I revisit safe, And feel thy sovran vital lamp ; but thou Revisit'st not these eyes, that rowl in vain To find thy piercing ray, and find no dawn ; So thick a drop serene hath quenched their orbs,. Or dim suffusion veiled. Yet not the more Cease I to wander where... | |
 | John A. Ramsaran - 1973 - Страниц: 246
...thee I revisit safe. And feel thy sovran vital Lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that rowle in vain To find thy piercing ray, and find no dawn: So thick a drop serene hath quencht thir Orbs, Or dim suffusion veild. (PL, III, 1-26) So much the rather thou Celestial... | |
 | William Kerrigan - 1983 - Страниц: 372
...TANTALUS AND ORPHEUS thee I revisit safe, And feel thy sovran vital Lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that roll in vain To find thy piercing ray, and find no dawn; So thick a drop serene hath quencht thir Orbs, Or dim suffusion veil'd. Yet not the more Cease I to wander where the... | |
 | Anne Ferry - 1983 - Страниц: 207
...thee I revisit safe, And feel thy sovran vital Lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that rowle in vain To find thy piercing ray, and find no dawn; So thick a drop serene hath quencht thir Orbs, Or dim suffusion veild. Yet not the more Cease I to wander where the... | |
 | Regina M. Schwartz - 1988 - Страниц: 160
...to rehearse that nightly he visits Muses' haunt. He "revisits" the sun, but it "revisit'st not" his eyes, "that roll in vain / To find thy piercing ray, and find no dawn" (III. 23-24). While the seasons "return," "not to me returns/ Day" (III. 41-42). But he neither hates... | |
 | 1993 - Страниц: 412
...thee I revisit safe, And feel thy sovran vital Lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that rowle in vain To find thy piercing ray, and find no dawn; So thick a drop serene hath quencht thir Orbs, Or dim suffusion veild. Yet not the more Cease I to wander where the... | |
 | John Milton - 1994 - Страниц: 630
...intensely personal: thee I revisit safe, And feel thy sovran vital beam; but thou Revisit 'st not these eyes, that roll in vain To find thy piercing ray, and find no dawn. After the heavy Latinate diction which began the book ('Bright effluence of bright essence increate'),... | |
 | Rodney Stenning Edgecombe - 1994 - Страниц: 290
...Though hard and rare: thee I revisit safe, And feel thy sovran vital Lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that roll in vain To find thy piercing ray, and find no dawn. 65 In the second place, the inset passage helps Hunt to establish his credentials as a romantic poet... | |
 | Valeria Finucci, Regina Schwartz - 1994 - Страниц: 281
...a lamp that may illuminate him, but that does not enable him to see—"Thou / Revisit'st not these eyes, that roll in vain / To find thy piercing ray, and find no dawn" (3.22-24). Descriptions of Milton's ideology of male domination must survive this narrator's complaint... | |
| |
Thee I revisit safe, And feel thy sovran vital lamp ; but thou Revisit'st not these eyes, that roll in vain To find thy piercing ray, and find no dawn ; So thick a drop serene hath quenched their orbs, Or dim suffusion veiled. 
