 | Publius Vergilius Maro - 1883 - Страниц: 440
...Apparet liquido sublimis in ae're Nisus, Et pro purpureo pcenas dat Scylla capillo. w' Quacumque ilia levem fugiens secat sethera pennis, Ecce inimicus,...atrox, magno stridore per auras Insequitur Nisus ; qua so fert Nisus ad auras, • Ilia levem fugiens raptim secat sethera pennis. Turn liquidas corvi presso... | |
 | Virgil - 1883 - Страниц: 924
...et pro purpureo poenas dat Scylla capillo : 405 quacumque ilia levem fugiens secat aethera pinnis, ecce inimicus atrox magno stridore per auras insequitur Nisus ; qua se fert Nisus ad auras, ilia levem fugiens raptim secat aethera pennis. Tum liquidas corvi presso ter gutture voces 4'° aut... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1883 - Страниц: 232
...quacunque illa levem fugiens secat aethera pennis, ecce inimicus atrox magno stridore per auras 15 insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, illa levem fugiens raptim secat aethera pennis. Tum liquidas corvi presso ter gutture voces aut quater ingeminant ; et saepe cubilibus... | |
 | Ernst Siecke - 1884 - Страниц: 26
...inseclabitur aut agitabit odiumque implacabile manebit. ,Quacumque ilia levem fugiens secat aethera pinnis, Ecce inimicus> atrox, magno stridore per auras Insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, Ilia levem fugiens raptim secat aethera pinnis'. Sunt hi versus Yergilii, qui scripti inveniuntur in... | |
 | Virgil - 1884 - Страниц: 500
...capillo. 41,5 Quacumque illa levem fugiens secat acthcra pennis, Ecce inimicus, atrox, magno stridore pcr auras Insequitur Nisus ; qua se fert Nisus ad auras, Illa levem fugiens raplim secat œlhera pennis. Tum liquidas corvi presse ter gutture voces 410 Aut quater ingeminant,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1885 - Страниц: 132
...Nisus, Et pro purpureo poenas dat Scylla capillo: 405 Quacumque ilia levem fugiens secat aethera pinnis, Ecce inimicus atrox magno stridore per auras Insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, Ilia levem fugiens raptim secat aethera pinnis. Tum liquidas corvi presso ter gutture voces 410 Aut... | |
 | Wilhelm Grimm - 1887 - Страниц: 718
...pati, tenerisque rneos incidere amores arboribus; crescent illae, crescetis, amores. Georg. 2, 406 ecce inimicus, atro.x. magno stridore per auras insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, Aen. 7, 653 müh; viros, dignus, patriis qui laetior esset imperiis, et cui pater haud Mezentius esset.... | |
 | Wilhelm Carl Grimm - 1887 - Страниц: 724
...malle pati, tenerisque meos incidere amores arboribus; crescent illae, crescetis, amores. Georg. 2, 406 ecce inimicus, atro.x. magno stridore per auras insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, Aen. 7. 053 mille viros, dignus, patriis qui laetior esset imperiis, et cui pater liaud Mezentius esset.... | |
 | James Henry - 1889 - Страниц: 990
...ct pro purpureo poenas dat Scylla capillo ; quacunque ilia levem fugiens secat aethera pennis, eoco inimicus, atrox, magno stridore per auras insequitur Nisus ; qua se fert Nisus ad auras, ilia Icvera fugiens raptira secat aethera pennia," where not only are " aer " and " aether " used promiscuously... | |
 | Virgil - 1892 - Страниц: 422
...aëre Nisus, et pro purpureo poenas dat Scylla capillo : 405 quacumque illa levem fugiens secat aethera pennis, ecce inimicus atrox magno stridore per auras insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, ilia levem fugiens raptim secat aethera pennis. Tum liquidas corvi presso ter gutture voces 410 aut... | |
| |
Scylla capillo; 405 quacumque illa levem fugiens secat aethera pennis, ecce inimicus atrox magno stridore per auras insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, illa levem fugiens raptim secat aethera pennis. 
