 | William Shakespeare - 2001 - Страниц: 304
...stiffly up. Remember thee? Ay, thou poor ghost, while memory holds a seat In this distracted globe. Remember thee? Yea, from the table of my memory I'll...volume of my brain, Unmix'd with baser matter. Yes, yes, by heaven! Oh, most pernicious woman! Oh, villain, villain, smiling damned villain! My tables,... | |
 | John O'Connor - 2001 - Страниц: 264
...stiffly up. Remember thee? Ay thou poor ghost, whiles memory holds a seat In this distracted globe. Remember thee? Yea, from the table of my memory I'll...shall live Within the book and volume of my brain, Unhouseled . . . unaneled without the last rites, the sacrament from the priest. Taint contaminate.... | |
 | Philip Armstrong - 2001 - Страниц: 288
...his obedience to the Ghost's final injunction to 'Remember me': Yea, from the table of my memory 1'll wipe away all trivial fond records, All saws of books,...and volume of my brain, Unmix'd with baser matter. (L5.98-104) As 1 will also argue in the next chapter, the metaphor of writing - emphasised by Hamlet's... | |
 | Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - Страниц: 246
...attitude and intemperate displays of grief. Now he sets out to transform his whole existence: . . . from the table of my memory I'll wipe away all trivial...pressures past, That youth and observation copied there . . . (iv) Henceforward Hamlet is a changed man; and his first move is to cast off Ophelia, child of... | |
 | Anthony B. Dawson, Paul Yachnin - 2001 - Страниц: 240
...followup memorialization - "The Murder of Gonzago." But at the same time, remembering entails forgetting: "Remember thee! / Yea, from the table of my memory...All saws of books, all forms, all pressures past" (1.5.97-100). In the mnemonic economy suggested here, there is always a loss when something is remembered.... | |
 | Stanley Wells - 2002 - Страниц: 320
...Ay, thou poor ghost, whiles memory holds a seat In this distracted globe. Remember thee! Yea, frorn the table of my memory I'll wipe away all trivial...and volume of my brain, Unmix'd with baser matter. (1.5.95-104) To Nietzsche, such willed self-erasure is horrifying. In The Genealogy of Morals, Nietzsche,... | |
 | Johann Gottfried Herder - 2002 - Страниц: 152
...own translation in the text, but cites the original English in the footnote. The full passage reads, "Yea, from the table of my memory / I'll wipe away...shall live / Within the book and volume of my brain, / Unmixed with baser matter." 11. The story of Ymir is recounted in Edda, a collection of Norse mythological... | |
 | Johann Gottfried Herder - 2002 - Страниц: 152
...own translation in the text, but cites the original English in the footnote. The full passage reads, "Yea, from the table of my memory / I'll wipe away...shall live / Within the book and volume of my brain, / Unmixed with baser matter." 11. The story of Ymir is recounted in Edda, a collection of Norse mythological... | |
 | William Shakespeare - 2002 - Страниц: 214
...globe. Remember thee? Yea, from the table of my memory I'll wipe away all trivial fond records, 100 All saws of books, all forms, all pressures past That...brain, Unmix'd with baser matter. Yes, by heaven! 105 O most pernicious woman! 0 villain, villain, smiling damned villain! My tables. Meet it is I set... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - Страниц: 396
...it is that so tortures Hamlet and, itself utterly abnormal, wrenches him from all normal pursuits : Yea, from the table of my memory I'll wipe away all...pressures past, That youth and observation copied there. (iv 98) So the gaping Death to which he swears fealty on the battlements of Elsinore enthrones itself... | |
| |
Remember thee? Ay, thou poor ghost, while memory holds a seat In this distracted globe. Remember thee? Yea, from the table of my memory I'll wipe away all trivial fond records, All saws of books, all forms, all pressures past, That youth and observation... 
