 | Sarah Trimmer - 1811 - Страниц: 396
...the ointment. 39 Now when the Pharisee, which had bidden him, saw R, he spake within himself, saying, This man, ; if he were a prophet, would have known...what manner of woman this is that toucheth him ; for she is a sinner. 40 And Jesus answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - Страниц: 462
...and of what the woman ought to expect of Jesus Christ, on supposition his mission had been divine, this man, if he were a prophet would have known who, and what manner of woman this is thai touched him, for she is a sinner. This opinion supposes, that a prophet ought not in any case... | |
 | 1814 - Страниц: 636
...conceive, one who had formerly been a Heathen, and that from hence arose the reasoning of Simon : " 'I his man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that touchcth him, for she is a sinner." v. 39- This opinion is strengthened by remarking that- her conduct... | |
 | Paul Wright - 1814 - Страниц: 428
...character, concluded that Jr.sug could not h<: a prophet. " This man," said Simon to himself, •• if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that touched him; for she isasinner." And so full of pride and self sufficiency was the man. that he was... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - Страниц: 616
...sinner." And the pharisee, at whose house our Lord was then entertained, " spake within himself, saying : she is a sinner." Mr. Macknight, again, argues to the like purpose, p. 134. ' Mary Magdalene seems... | |
 | Adam Clarke - 1817 - Страниц: 726
...ointment. 39 Now when the Pharisee which had bidden him, saw it, he spake within himself, saying, * This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is • t'h. 15. Ï. that this woman had been л notorious public prostitute; — but this is taking the... | |
 | 1830 - Страниц: 890
...with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner. And Jesus answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - Страниц: 100
...with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that foucheth him ;. for she is a sinner. And Jesus answering said tmto him, Simon, 1 have somewhat to say... | |
 | Thomas Reid - 1822 - Страниц: 432
...with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner. And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he... | |
 | Abraham Booth - 1822 - Страниц: 280
...sinner;' a worthless infamous fellow. A complaint of the same kind with that of Simon the Pharisee: 'This man, if he were a prophet, would have known...what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner;' a person of ill fame, one that is a reproach to her sex.* But notwithstanding the... | |
| |
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner. 
