 | Publius Cornelius Tacitus - 1873 - Страниц: 334
...Gefolgschaftswesen ist bei den Galliern ganz dasselbe wie bei den Deutschen. Caesar VI 15, 2: 'eorum <equitum^> ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. hane unam gratiam potentiamque noverunt'. Die Folge war, daß Privatleute mächtiger waren als... | |
 | Adolf Holtzmann - 1873 - Страниц: 332
...Gefolgschaftswesen ist bei den Galliern ganz dasselbe wie bei den Deutschen. Caesar VI In, 2: 'eorum <(equitum)> ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. hanc unam gratiam potentiamque uoveruut'. Die Folge war, daß Privatleute mächtiger waren als... | |
 | Julius Caesar - 1874 - Страниц: 344
...accidere solebat, uti aut ipsi iuiurias inferrent aut illatas propulsarent,) omnes in bello versantur, atque eorum ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. Hanc unam gratiam potentiamque noverunt. 16. Natio est omnis Gallorum admodum dedita religionibus,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1878 - Страниц: 122
...clientes. Simile аc paene idem institutum fuisse apud Gallos cognoscitur ex Caesare bg VI 15. Equitum ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habent. Hanc unam gratiam potentiamque noverunt. ib. III 22. VII 40. De Gallis cisalpinis Polybius... | |
 | Cornelius Tacitus - 1878 - Страниц: 120
...clientes. Simile ac paene idem institutum fuisse apud Gallos cognoscitur ex Caesare bg VI 15. Equitum ut quisque est genere copiisque amplissimus , ita plurimos circum se ambactos clientesque habent. Bane unam gratiam potentiamque noverunt. ib. Ill 22. VII 40. De Gallis cisalpinis Polybius... | |
 | François Lucien de Valroger - 1879 - Страниц: 580
...accusé de haute ' Cum aere alieno premuntur, sese in servitutem dicant nobilibus. (Cœs. VI, 13.) 3 Ut quisque est genere copiisque amplissimus ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. (Cœs., VI, 15.) — On lit dans Festus : « Ambactus apud Ennium lingua gallica actus (al.... | |
 | Jacob Ludwig C. [single works] Grimm - 1880 - Страниц: 758
...accidere solebat, ubi aut ipsi injurias inferrent, aut illa tas propulsarent, omnes in bello versantur: atque eorum ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet, hanc unain gratiam potentiamque 1 32 noverunt. ambacti stimmt ohne zweifei zum beigefügten... | |
 | Gaius Julius Caesar, George Lovett Bennett - 1880 - Страниц: 188
...accidere solebat, uti aut ipsi imurias inferrent aut illatas propulsarent, omnes in bello versantur, atque eorum ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. Hanc unam gratiam potentiamque noverunt. Human sacrifices. 1 15. Natio est omnis Gallorum admodum... | |
 | Gaius Julius Caesar - 1881 - Страниц: 140
...solebat, uti aut ipsi iniurias inferrent aut inlatas propulsarent, — omnes in bello versantur, i5 atque eorum ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. Hanc unam gratiam potentiamque noverunt. 16. Natio est omnium Gallorum admodum dedita Religion... | |
 | Edmund Fowle - 1881 - Страниц: 320
...accidere solebat, uti aut ipsi injurias inferrent aut illatas propulsarent), omnes in bello versantur, atque eorum ut quisque est genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. Hanc unam gratiam potentiamque noverunt. CESAR DE BELL. GALL. VI. 14, 15. XX. CHARACTER OF C.... | |
| |
Alterum genus est equitum. Hi, cum est usus atque aliquod bellum incidit, quod fere ante Caesaris adventum quotannis accidere solebat, uti aut ipsi injurias inferrent aut illatas propulsarent, omnes in bello versantur, atque eorum ut quisque est genere... 
