| Robert Shittler - 1853 - Страниц: 718
...congregsition drank, and their beasts also. 12 IT And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because him come u '>- of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. 13... | |
| J A N. M - 1853 - Страниц: 262
...and all the congregation and their cattle drank. , 8. The Lord now said to Moses and Aaron, " Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them." Thej-... | |
| 1853 - Страниц: 1116
...congregation drank, and their beasts also. 12 IT And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because pye believed me not, to ''sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. 13... | |
| 1854 - Страниц: 818
...forth, and which can scarcely have consisted in any outward act. The sin is described in these terms.: " Ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel." The essence, then, of the transgression lay in a want of faith, and in such a want of faith... | |
| 1886 - Страниц: 376
...and the congregation drank, and their beasts also. And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed Me not, to sanctify Me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. !... | |
| John Stanford - 1855 - Страниц: 488
...temper which was displeasing to the Lord, he therefore spake unto Moses and Aaron, saying, " Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them." Num.... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - Страниц: 644
...the congregation drank, and their beasts also. 12 And.the Lord spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. 13... | |
| Zondervan - 1984 - Страниц: 940
...the congregation drank, and their beasts also. 12 *! And the LORD spake unto Moses and Aaron. Because e king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba sa of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. 13... | |
| P. D. Mehta - 1987 - Страниц: 452
...instead of speaking to it. The waters flowed abundantly. But YHWH said to Aaron and Moses, 'Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. This... | |
| Don Gifford, Robert J. Seidman - 1988 - Страниц: 704
...water out of the rock, but not as God had directed: "And the Lord spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them" (Numbers... | |
| |