Grandaevis oppida curae et munire favos et daedala fingere tecta, at fessae multa referunt se nocte minores 180 crura thymo plenae; pascuntur et arbuta passim et glaucas salices casiamque crocumque rubentem et pinguem tiliam et ferrugineos hyacinthos.... Oeuvres de Delille - Стр. 184авторы: Jacques Delille - 1832Полный просмотр - Подробнее о книге
| Virgil, Thomas Keightley - 1847 - Страниц: 524
...nocte minores, 180 Crura thymo plenae : pascuntur et arbuta passim, Et glaucas salices, casiamque, crocumque rubentem. Et pinguem tiliam, et ferrugineos...unus. Mane ruunt portis ; nusquam mora ; rursus easdem 185 Vesper ubi e pastu tandem decedere campis Admonuit, turn tecta petunt, turn corpora curant. Fit... | |
| Virgil - 1847 - Страниц: 536
...nocte minores, 180 Crura thymo plenae ; pascuntur et arbuta passim, Et glaucas salices, casiamque, crocumque rubentem, Et pinguem tiliam, et ferrugineos...quies operum, labor omnibus unus. Mane ruunt portis; nusquammora: rursus, easdem 185 Vesper ubi e pastu tandem decedere campis Admonuit, turn tecta petunt,... | |
| Publius Vergilius Maro - 1848 - Страниц: 380
...passim, Et glaucas saiices casiamque, crocumque rubentem Et pinguem tiliam et ferrugineos hyacinthes. Omnibus una quies operum, labor omnibus unus. Mane...corpora curant : Fit sonitus, mussantque oras et limina circuía. Post, ubi jam thalamis se composuere, siletur In noctem, fessosque sopor suus occupat artus.... | |
| Publius Vergilius Maro - 1848 - Страниц: 472
...se nocte minores, 180 Crura thymo plenae ; pascuntur et arbuta passim Et glaucas salices casiamque crocumque rubentem Et pinguem tiliam et ferrugineos...unus. Mane ruunt portis ; nusquam mora ; rursus easdem 185 Vesper ubi e pastu tandem decedere campis Admonuit, tum tecta petunt, tum corpora curant ; Fit... | |
| John (of Salisbury.) - 1848 - Страниц: 396
...pinguem tilinm, et ferruginous hyacinthos. Omnibus una quies operum, labor omnibus unus. Mane rinmt portis: nusquam mora rursus, easdem Vesper ubi e pastu tandem decedere campis Admnnuit, tum tecta petunt, tum corpora curant. Fit sonitus, mussantque oras et limina circum. Post... | |
| Jacques Delille - 1850 - Страниц: 552
...nocte minores, Crura thymo plenae ; pascuntur et arbuta passhn , Et glauras salices , casîamque , crocumque rubentem Et pinguem tiliam , et ferrugineos...hyacinthos. Omnibus una quies operum , labor omnibus uuus. Mane mûnt portis, nusquam mora; rursus easdem Vesper ubi e pastu tandem decedere campis Admonuit,... | |
| Sir Arthur Helps - 1851 - Страниц: 314
...fe nofle minores, " Crura thymo plenae : pafcuntur et arbuta paflim, " Et glaucas falices, cafiamque crocumque rubentem, " Et pinguem tiliam, et ferrugineos...hyacinthos. " Omnibus una quies operum, labor omnibus unus." Miherton. Now, Mifs Lucy, you muft tranflate. I know you do that with all your uncle's favourite bits... | |
| Virgile - 1853 - Страниц: 588
...Crura thymo pienœ : pascuntur et arbuta passim, •30 Etglaucassalices,casiamque, crocumquerubentem, Et pinguem tiliam, et ferrugineos hyacinthos. Omnibus...rursus, easdem Vesper ubi e pastu tandem decedere campis GÉNIE DES ABEILLES (Vers 210-237) Pœterea, regem non sic ^gyptus, et ingens Lydia, пee populi Parthorum,... | |
| Virgil - 1853 - Страниц: 304
...passim Et glaucas salices, casiamque, crocumque rubentem, Et pinguem tiliam , et ferrugineos hyacinthes. Omnibus una quies operum , labor omnibus unus. Mane ruunt portis; nusquam mora; rursus, easdem 18S Vesper ubi e pastu tandem decedere campis de celles qui arrivent chargées de butin ; tantôt elles... | |
| sir Arthur Helps - 1854 - Страниц: 308
...referunt se nocte minores, Cnira thymo plense : pascuntur et arbnta passim, Et glaucas salices, casiamque crocumque rubentem, Et pinguem tiliam, et ferrugineos...hyacinthos. Omnibus una quies operum, labor omnibus unus.' Milverton. Now, Miss Lucy, you must translate. I know you do that with all your uncle's favourite bits... | |
| |