 | William Shakespeare - 1989 - Страниц: 1286
...fear some outrage, and I'll follow her. [Exit. LOUIS. There's nothing in this world can make me joy: 'd w drowsy man; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields naught but shame... | |
 | Страниц: 180
...feeling that life has reached a standstill. You could feel like you're just going through the morions. "Life is as tedious as a twice-told tale vexing the dull ear of a drowsy man" (3.4.108), sighs the Dauphin in King John. Perhaps you cling to the familiar or refuse... | |
 | William Shakespeare - 2011 - Страниц: 356
...to come on. [Bastard— 3.3.12-13] Grief fills the room up of my absent child. [Constance— 3.4.95] Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man. [Dauphin— 3.4.110-11] I should be as merry as the day is long. \Artkur— 4.1.20] To... | |
 | Gerald Esch - 2007 - Страниц: 372
...work after 350 years of use? Pamsitology Today 13: 89-90. Infectious disease and modern epidemiology Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man; King John, William Shakespeare (1564-1616) Ross, Bailey, Hairston, Bradley, Michel, McDonald,... | |
 | Debbie Levy - 2007 - Страниц: 164
...passage from the play is the following sad observation, made by Louis, the son of King Phillip Augustus: Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man; 7\nd bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields nought but shame... | |
| |
There's nothing in this world can make me joy : Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man ; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields nought but shame and bitterness. 
