Olympiacae miratus praemia palmae pascit equos, seu quis fortis ad aratra iuvencos, 50 corpora praecipue matrum legat. optima torvae forma bovis, cui turpe caput, cui plurima cervix, et crurum tenus a mento palearia pendent ; tum longo nullus lateri modus... The Georgics of Virgil - Стр. 122авторы: Virgil - 1800 - Страниц: 120Полный просмотр - Подробнее о книге
| Jacques Delille - 1824 - Страниц: 416
...torvae Forma bovis, cui turpe caput, cui plurima cervix, Et crurum tenus a mento palearia pendent. Tum longo nullus lateri modus ; omnia magna, Pes etiam,...albo, Aut juga detrectans, interdumque aspera cornu , Dans un coin du tableau (") je mets l'Envie aux fers, Et j'étale à ses yeux les tourments des enfers... | |
| Virgil - 1824 - Страниц: 496
...cui turpe caput, cui plurima cervix, Et crurum tenus a mento palearia pendent ; Tum longo nul I us lateri modus ; omnia magna, Pes etiam ; et camuris hirtae sub cornibus aures. Nec mihi displiceat maculis insignis et albo, Aut juga detrectans ; interdumque aspera cornu, Et fadrin... | |
| Virgil, William Staughton - 1825 - Страниц: 706
...matrum légat. Optima torvae Forma bovis, cui turpe caput, cui plurima cervix, Et crurum tenus à mentó palearia pendent. Turn longo nullus lateri modus :...insignis et albo : Aut juga detrectans, interdumque áspera cornu, El faciem lauro propior : quxque ardua tota, Et gradiens imu verrit vestigia caudâ.... | |
| Philip Wentworth Buckham - 1825 - Страниц: 332
...longo nullus lateri modus: omniamagna; " Pes *s etiam : et camuris hirtae sub *3 cornibus aures. " Nec mihi displiceat maculis insignis et albo : " Aut juga...interdumque aspera cornu, " Et faciem tauro propior : quaeque ardua tota, " Et gradiens im§, verrit vestigia cauda."" *' Varro's description of the shape... | |
| Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - Страниц: 340
...turpe capul , cui plurima cervii , Et crarum tenus à mentó palearía pendent.. Turn longo imllus lateri modus; omnia magna, Pes etiam , et camuris hirtae sub cornibus aures. Nec milii displiceat maculis insigáis et albo , Aut jugrt detrcctans , interdùmque áspera cornu,... | |
| Virgil - 1826 - Страниц: 852
...Optima torvas Forma bovis, cui turpe caput, cui plurima cervix, Et crurum tenus a mentó palearía pendent ; Turn longo nullus lateri modus ; omnia magna,...Pes etiam ; et camuris hirtae sub cornibus aures. 55 Nee mihi displiceat rnaculis insignis et albo, Aut juga detrectans, interdumque áspera cornu, Et... | |
| Edward Copleston - 1828 - Страниц: 492
...mentó palearía pendent. Turn longo nullus later! modus : omnia magna : Pes etiam, et camuris hirtœ sub cornibus aures. Nee mihi displiceat maculis insignis et albo : Aut juga detrectans, interdumque áspera cornu, Et faciem tauro propior : quseque ardua tota, Et gracliens ima verrit vestigia cauda.... | |
| Virgil - 1829 - Страниц: 348
...torvae Forma bovis, cui turpe caput, cui plurima cervix, Et crurum tenus a mento palearia pendent. Tum longo nullus lateri modus : omnia magna : Pes etiam, et camuris hirtae sub cornibus aures. 55 Nee mihi displiceat maculis insignis et albo, &c.] Here he is generally understood to mean, that... | |
| Virgil - 1829 - Страниц: 520
...Óptima torvas Forma bovis, cui turpe caput, cui plurima cervix, Et cïurum tenus a mentó palearía pendent ; Turn longo nullus lateri modus ; omnia magna, Pes etiam ; et camuris hirtee sub cornibus aures. 55 Née mihi displiceat maculis insignis et albo, Aut juga detrectans, interdumque... | |
| Virgil - 1830 - Страниц: 874
...minus laudato adspeclu. Nee tarnen turpin et magnus propterea pro Et crurum tenus a mentó palearía pendent; Turn longo nullus lateri modus ; omnia magna, Pes etiam; et camuris hirtae sub cornibus aures. 55 Nee mihi displiceat maculis insignis et albo ; Aut iuga detractans; interdumque áspera cornu, 57.... | |
| |