 | Carl Heinrich Cornill - 1895 - Страниц: 226
...sound of the trumpet, the alarm of war." Thus he exclaims in one place, and in another we read : "O that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people ! " Out of this peculiar and twofold... | |
 | 1924 - Страниц: 334
...from the lips of the prophet, not of Jahveh. Can we suppose that God would have left Jeremiah to wail "Oh that my head were waters and my eyes a fountain of tears!" while he himself cried out, " Shall not my soul be avenged on such a nation as this?" Now, we gam no... | |
 | Charlton Edholm - 1899 - Страниц: 246
...of men and women consecrated to this work, who with the old prophet Jeremiah will continue to cry, 'Oh that my head were waters and my eyes a fountain of tears that I might weep [and work] day and night for the slain daughters of my people.' " Then followed the proposition... | |
 | James Frederick McCurdy - 1901 - Страниц: 504
...vices and crimes of his people, mingled with vexation at their incorrigible treachery and deceit. " Oh that my head were waters and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people ! Oh that I hail in the wilderness... | |
 | 1909 - Страниц: 660
...Magdalene and the other Mary sit near the sepulchre, the music being a duet for soprano and contralto, "O that my head were waters, and my eyes a fountain of tears." This number will doubtless become a favorite with church choirs, as it is not difficult, and is quite... | |
 | William Wallace Gilchrist - 1909 - Страниц: 114
...EEEïEESEEiEï О that My head were waters And My eyes a fountain of tears. liJJ'Pr 1 p tears. PP *> l 4^ 0 that My head were waters And My eyes a fountain of tears. tears senzaPed. 55E tears tears. tears tears. PPP PPP a tempo fe tears. My eyes a fount of tears..... | |
 | Matthew Willard Lampe - 1914 - Страниц: 56
...of their interest in the national welfare was revealed in outbursts of passion, like Jeremiah's, "O that my head were waters and my eyes a fountain of tears that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people" (9:1). Finally, if to these two... | |
 | George McCready Price - 1920 - Страниц: 248
...or upon Paris ? My soul refuses to dwell on the picture ; but I could wish, with the prophet of old, that my head were waters and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the sad end of all the dreams of a world peace and a world federation... | |
 | John Skinner - 1922 - Страниц: 380
...spoken by Yahwe, reads like an editorial interpolation in the middle of the people's complaint. 23 O that my head were waters, And my eyes a fountain of tears ! That day and night I might weep. O'er my people's slain. Assuming that the passage is a unity, it falls... | |
 | Bruce C. Birch, Larry L. Rasmussen - 1978 - Страниц: 220
...there no physician there? Why then has the health of the daughter of my people not been restored? O that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people! (Jer. 8:18, 21-22; 9:1) It is... | |
| |
O that my head were waters, and my eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people! 
