 | William Shakespeare - 1806 - Страниц: 356
...let's see; I feel this pin prick. 'Would I were assur'd Of my condition. Cor. O, look upon me, sir, And hold your hands in benediction o'er me :— No,...lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith. I pray, weep not: If you have poison for me, I will drink it.... | |
 | William Shakespeare - 1807 - Страниц: 382
...let's see ; I feel this pin prick. 'Would I were assurM Of my condition ! Cor. O, look upon me, sir, And hold your hands in benediction o'er me : — No,...lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet ? Yes, 'faith. I pray, weep not: If you have poison for me, I will drink it.... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - Страниц: 562
...this man ; Vet I am doubtful : for I am mainly ignorant, What place this is; and all the skill I nave Remembers not these garments ; nor I know not Where...laugh at me; for, as I am a man, I think this lady Го be my child Cordelia, Cor. And so I am, I am ! [weep not : 30 fear. Be your tears wet? Yes, 'faith.... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 384
...omitted, both in regard to sense and versification. Steevens. I fear, I am not in my perfect mind.s , Methinks, I should know you, and know this man ; Yet...lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith. I pray, weep not: If you have poison for me, I will drink it.... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 378
...versification. I fear, I am not in my perfect mind.* Methinks, I should know you, and know this man ; Vet I am doubtful: for I am mainly ignorant What place...lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith. I pray, weep not: If you have poison for me, I will drink it.... | |
 | William Shakespeare - 1811 - Страниц: 498
...hold your hands in benediction o'er me :— No, sir, you must not kneel. Cor. O, look upon me, sir, Lear. Pray, do not mock me: I am a very foolish fond...lady To be my child Cordelia. Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet ? Yes y 'faith. I pray, If you have poison for me, I will drink it. I know,... | |
 | William Shakespeare - 1811 - Страниц: 424
...not in my perfect mind. Methinks, I should know you, and know this man ; Yet I am doubtful.: for 1 am mainly ignorant What place this is ; and all the...lady To be my child Cordelia, Cor. And so I am, I am. Lear. Be your tears wet? Yes, 'faith. I pray, weep not : If you have poison for me, I will drink it.... | |
 | Leigh Hunt - 1811 - Страниц: 510
...mainly ignonint What place this is ; and all the i-kill I hnve, Remembers not these garments; nor I knnw not Where I did lodge last night : Do not laugh at me; For, as I am a man, I think this lady To be inv child Cordelia. Card. And so I am,— 1 am."— Act IV. Sc. VII. The subsequent events of the play... | |
 | William Shakespeare - 1812 - Страниц: 420
...old man, Fourscore and upward ; and, to deal plainly, I fear, I am not in my perfect mind. Mor.hinks, I should know you, and know this man ; Yet I am doubtful...a man, I think this lady To be my child Cordelia. [[] The allusion is to the forlorn.hope in an army, which are put upon desperate adventures, and called... | |
 | William Shakespeare - 1812 - Страниц: 414
...know this man ; Yet 1 am doubtful : for I am mainly ignorant What place this is ; and all the skill 1 have Remembers not these garments ; nor I know not...a man, I think this lady To be my child Cordelia. [i] The allusion is to the forlorn-hope in an army, which are put upon desperate adventures, and called... | |
| |
And, to deal plainly, I fear I am not in my perfect mind. Methinks I should know you, and know this man; Yet I am doubtful; for I am mainly ignorant What place this is; and all the skill I have Remembers not these garments; nor I know not Where I did... 
