 | 1865 - Страниц: 448
...he loved. For nature then (The coarser pleasures of my boyish days And their glad animal movements all gone by) To me was all in all. — I cannot paint...The mountain, and the deep and gloomy wood, Their colors and their forms, were then to me An appetite ; a feeling and a love, That had no need of a remoter... | |
 | Frances Martin - 1866 - Страниц: 506
...he loved. For nature then (The coarser pleasures of my boyish days, And their glad animal movements all gone by) To me was all in all. — I cannot paint...remoter charm, By thought supplied, nor any interest Unborrowed from the eye. That time is past, And all its aching joys are now no more, And all its dizzy... | |
 | David P. Haney - 2010 - Страниц: 289
...is no immature, ocular, unthinking union with nature described in this passage from "Tintern Abbey": The sounding cataract Haunted me like a passion: the...had no need of a remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrowed from the eye. (77-84) The autobiographical writing in such poems as "Tintern... | |
 | William Wordsworth - 1994 - Страниц: 628
...he loved. For nature then (The coarser pleasures of my boyish days, And their glad animal movements all gone by) To me was all in all. - I cannot paint...wood, Their colours and their forms, were then to me 80 An appetite; a feeling and a love, That had no need of a remoter charm, By thought supplied, nor... | |
 | Philip Koch - 1994 - Страниц: 400
...Abbey" . . . For nature then (The coarser pleasures of my boyish days, And their glad animal movements all gone by) To me was all in all. — I cannot paint...The mountain, and the deep and gloomy wood, Their colors and their forms, were then to me An appetite; a feeling and a love."" to the more spiritual... | |
 | G. Kim Blank - 1995 - Страниц: 284
...pleasure of my boyish days, And their glad animal movements all gone by,) To me was all in all.—I cannot paint What then I was. The sounding cataract...had no need of a remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrowed from the eye.—That time is past, And all its aching joys are now no more,... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - Страниц: 936
...pleasures of my boyish days. And their glad animal movements all gone by) To me was all in all. — 1 cannot paint What then I was. The sounding cataract...were then to me An appetite; a feeling and a love, 8n That had no need of a remoter charm, By thought supplied, nor any interest Unborrowed from the eye.... | |
 | Peter Hughes, Robert Rehder - 1996 - Страниц: 258
...coloured by the cloudless moon. (Was It For This, 127-31) As in the beautiful lines of Tintern Abbey — The sounding cataract Haunted me like a passion; the...colours and their forms were then to me An appetite ... (11.77-81) - Wordsworth looks back to a period when landscape had been experienced in and for itself:... | |
 | Ira Livingston - 1997 - Страниц: 276
...-* ^A'd iheirgjad animal movements all gnne by) _j To me was all in all - I cannot paml Whal ihen 1 was. The sounding cataract Haunted me like a passion;...remoter charm. By thought supplied, nor any interest Unborrowed from thc_eve. --That time is past, And all its aching joys are now no more. And all its... | |
 | Kenneth R. Johnston - 1998 - Страниц: 1018
...paint / What then I was" — but then proceeds to do just that, in highly charged erotic language: The sounding cataract Haunted me like a passion: the...had no need of a remoter charm, By thought supplied, or any interest Unborrowed from the eye. — That time is past, And all its aching joys are now no... | |
| |
The sounding cataract Haunted me like a passion : the tall rock, The mountain, and the deep and gloomy wood, Their colours and their forms, were then to me An appetite; a feeling and a love, That had no need of a remoter charm, By thought supplied, nor... 
