 Cum sonitu, fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse Pater, media nimborum in nocte, corusca Fulmina molitur dextra : quo maxima motu Terra tremit : fugere ferae, et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor...  Oeuvres de Delille - Стр. 70авторы: Jacques Delille - 1832Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Charles Bucke - 1823 - Страниц: 408
...insignificance: Ipse pater, media niraborum in nocte, corusca Fulmina molitur dextra: quo maxima motu corda Terra tremit, fugere ferae: et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor. Oeorg. >. v. 328. The fear in this passage, so faithfully described, is far less impressive, than the... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Страниц: 416
...flumina crescunt Cum sonitu, fervetque fretis spirantibus aequor. Ipse pater, media nimborum in noctc, corusca Fulmina molitur dextra ; quo maxima motu Terra...mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor. Ille flagranti II tend des rets au cerf, prend l'oiseau dans un piège, Ou presse un lièvre agile, ou,... | |
 | Virgil - 1824 - Страниц: 496
...spirautibus aequor. Ipse Pater, media nimborum in uocte, corusca Fulmina molitur dextra : quo maxuma motu Terra tremit ; fugere ferae ; et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor : ille flagranti Aut Atho, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia telo Dejicit ; iugeminant austri et densissimus... | |
 | 1825 - Страниц: 504
...kind, which has been, perhaps, more celebrated than any other, that of Virgil, in his first Georgic. Ipse Pater, media nimborum in nocte, corusca Fulmina...flagrant! Aut Atho, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia telo Dejicit ; ingeminant austri et densissimus imber ; Nunc nemora ingenti vento, nunc littora, plangunt.*... | |
 | Philip Wentworth Buckham - 1825 - Страниц: 332
...transitum." Lib. XVIII. c. xxv. , VER. 328—333. " Ipse pater, media nimborum in nocte, •)• coruscfi " Fulmina molitur dextra: quo maxima motu " Terra tremit:...mortalia corda " Per gentes humilis stravit pavor : ille flagranti " Aut Atho, aut Rhodopen, aut alta Ceraunia lelo " Dejicit: ingeminant Austri, et densissimus... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1825 - Страниц: 428
...sublime. Cedite Romaniscriptores, cedite Graii." Warton. Ipse Pater, media nimborum in nocte, coiusca Fulmina molitur dextra ; quo maxima motu Terra tremit, fugere ferae, et mortalia corda 330 Per gentes humilis stravit pavor : ille flagranti Milton imitates one, or perhaps both of these... | |
 | Juan María Mauri - 1826 - Страниц: 496
...imitateur : L'univers ébranlé s'épouvante : le Dieu De Rhodope ou d'Athos réduit la cime en feu. Per gentes humilis stravit pavor : ille flagrant! Aut Atho , aut Rhodopen , aut alta Ceraunia telo ' Dejicit. Depuis, dans ses poésies originales, le même poète, et il n'a pas été le seul, a reproduit... | |
 | Edward Young - 1827 - Страниц: 416
...universelle! FIN DES NUITS, LE JUGEMENT DERNIER, POÈME. LE JUGEMENT DERNIER, POÈME. CHANT PREMIER. Ipse Pater media nimborum in nocte corusca Fulmina...molitur dextra; quo maxima motu Terra tremit ; fugere ferœ , et mortalia corda Per genies humilia stravit pavor. VIRGIL. J/ ANDIS que d'autres chantent... | |
 | Vincenzo Monti - 1827 - Страниц: 456
...meglio ancora allorquando .... media nimborum in nocte, corusra Fulmina molitur dextra, quo maxima moni T'erra tremit : fugere ferae , et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor. lile flagranti j4ut Alllo , qut Khodopen aut alta Ceraunia telo Dejicit : ingeminant austri , et densissimus... | |
 | Hugh Blair - 1829 - Страниц: 658
...happily done by Virgil, in the following passage : Ipse Pater, media nimborum in nocte, corusca Fulmioa molitur dextra ) quo maxima motu Terra tremit ; fugere...et mortalia corda Per gentes humilis stravit pavor : Hie flagrant! Aut Atho, aut Hliodopen, aut alia Ccraunia telo Dejicit.' GEOK.I. Every circumstance... | |
| |
