 | Church of England - 1829 - Страниц: 668
...the twelve that dippeth with me in the dish. The Son of Man indeed goeth, as it is written of him : but wo to that man by whom the Son of Man is betrayed...good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
 | James Nourse - 1829 - Страниц: 292
...twelve that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed 21 goeth, as it is written of him : but wo to that man by whom the Son of man is betrayed...good were it for that man if he had never been born ! He institutes the AND as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and 22 Matt0«viSPLuke brake... | |
 | Samuel Hinds - 1829 - Страниц: 412
...twelve, that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
 | 1829 - Страниц: 252
...that dippeth with me in the dish. 21 The' son of man indeed goeth as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never (jcen born. 13 Neoni yaghsakonhane teghniagha-he ne Raotyoughkwa neoni waghs-hakaweahhaghse, waseneh... | |
 | 1829 - Страниц: 442
...the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Sou of man is betrayed: good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
 | Episcopal Church - 1830 - Страниц: 482
...twelve that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the son of man is betrayed : good were it for that man if he had never been born. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - Страниц: 722
...that dippeth with me in the dish. 21. The Son of man indeed goelh, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born. 22. And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take,... | |
 | 1831 - Страниц: 294
...that dippeth with me 21 in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him ; but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. JOHN XIII. 93 Now there was leaning on Jesus' bosom, one of his disci24 ples, whom Jesus loved. Simon... | |
 | 1831 - Страниц: 288
...that dippeth with me 21 in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him ; but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been bom. JOHN XIII. 23 Now there was leaning on Jesus' bosom, one of his disci24 ples, whom Jesus loved.... | |
 | Hugh James Rose - 1831 - Страниц: 238
...! for woe indeed to that man to whom God's cause was especially committed, and by whom it has been betrayed ! good were it for that man if he had never been born ! But if there are some here so richly endowed with the gifts of fortune, there are many too, very... | |
| |
The Son of man indeed goeth, as it is written of him : but woe to that man by whom the Son of man is betrayed ! good were it for that man if he had never been born. 
