 | John Milton - 1836 - Страниц: 348
...then Desert and bare, unsightly, unadorn'd, Brought forth the tender grass, whose verdure clad 315 Her universal face with pleasant green; Then herbs...every leaf, that sudden flower'd Opening their various colors, and made gay Her bosom, smelling sweet: and, these scarce blown, Forth flourish'd thick the... | |
 | 1836 - Страниц: 558
...verdure clad Her universal face with pleasant green: Then herbs of every leaf, that sudden flowered Opening their various colours, and made gay Her bosom, smelling sweet; and, these scarce blown, Forth flourished thick the clustering vine, forth crept The smelling gourd, up stood the corny reed Embattled... | |
 | John Milton - 1837 - Страниц: 512
...Whose seed is in herself upon the earth. — He scarce had said, when the bare earth, till then Desert and bare, unsightly, unadorn'd, Brought forth the...bosom, smelling sweet: and, these scarce blown, Forth flourished thick the clustering vine, forth crept The swelling gourd, up stood the corny reed Embattcled... | |
 | John Milton - 1837 - Страниц: 510
...Whose seed is in herself upon the earth. He scarce had said, when the bare earth, till then Desert and bare, unsightly, unadorn'd, Brought forth the...flower'd, Opening their various colours, and made gay « là où elle trouve une issue, dans la pente es« carpée torrent impétueux , dans la plaine cou«... | |
 | 1838 - Страниц: 586
...Whose seed is in herself upon the Earth. He scarce had said, when the bare Earth, till then Desert and bare, unsightly, unadorn'd, Brought forth the...crept The swelling gourd, up stood the corny reed Embattled in her field, and the humble shrub, And bush with frizzled hair implicit : last Rose, as... | |
 | John Milton - 1838 - Страниц: 518
...Whose seed is in herself upon the earth. He scarce had said, when the bare earth, till then Desert and bare, unsightly, unadorn'd, Brought forth the...verdure clad Her universal face with pleasant green ; 316 Then herbs of every leaf, that sudden flower'd Opening their various colours, and made gay Her... | |
 | John Milton - 1841 - Страниц: 492
...jusqu'à ce moment nue , déserte , sans grâce et sans ornement , se couvre d'une riante verdure ; " Brought forth the tender grass, whose verdure clad...and, these scarce blown. " Forth flourish'd thick the clust'ring vine — forth crept " The swelling gourd — up stood the corny reed " Embattled in her... | |
 | John Milton - 1841 - Страниц: 556
...He scarce had said, when the bare earth, till then " Desert, and bare, unsightly, unadorn'd, 315 " Brought forth the tender grass, whose verdure clad...Her bosom, smelling sweet : and, these scarce blown, 320 " Forth flourish'd thick the clust'ring vine — forth crept " The swelling gourd — up stood... | |
 | John Aikin - 1841 - Страниц: 840
...Whose seed is in herself upon (he Earth.' He scarce had said, when the bare Earth, till then Desert colors, and made gay Her bosom, smelling sweet : and. these scarce blown, Forth flourish'd thick the... | |
 | William Allport Leighton - 1841 - Страниц: 808
...the earth. He scarce had said, when the bare earth, till then Desert and bare, unsightly, unadorned, Brought forth the tender grass, whose verdure clad...pleasant green ; Then herbs of every leaf, that sudden flowered, Opening their various colours, and made gay Her bosom, smelling sweet." MILTON. CLASS III.... | |
| |
Earth Put forth the verdant grass, herb yielding seed, And fruit-tree yielding fruit after her kind, Whose seed is in herself upon the Earth. 
