 | David Masson - 1881 - Страниц: 878
...loss complain." Among the lighter lyrics is this : — " Now, Flora, deck thyself in fairest guise ; If that ye, winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay ; Let Zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | David Masson - 1881 - Страниц: 874
...loss complain." Among tho lighter lyrics is this : — " Now, Flora, deck thyself in fairest guise ; If that ye, winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay ; Let Zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | Francis Turner Palgrave - 1882 - Страниц: 362
...those which by Peneus' streams Did once thy heart surprize. Now, Flora, deck thyself in fairest guise : If that ye winds would hear A voice surpassing far...like a drunkard reels Beyond the hills, to shun his naming wheels : The fields with flowers are deck'd in every hue, The clouds with orient gold spangle... | |
 | James Baldwin - 1882 - Страниц: 632
...Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple ports of death. The winds all silent are, And Phoebus in his chair,...hills to shun his flaming wheels; The fields with flow'rs are deek'd in every hue, The clouds bespangle with bright gold their blue: Here is the pleasant... | |
 | Matthew Arnold - 1882 - Страниц: 524
...shine as clear As thou when two thou did to Rome appear. Now, Flora, degk thyself in fairest guise ; If that ye, winds, would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay ; Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple... | |
 | Charles Anderson Dana - 1882 - Страниц: 906
...shine as clear As thou when two thou didst to Rome appear. Now, Flora, deck thyself in fairest guise. If that ye winds would hear A voice surpassing, far, Amphion's lyre, Let Zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes those, purple ports of death.... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1883 - Страниц: 518
...Let zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes these purple ports of death. The winds all silent are, And Phoebus in his chair,...hills to shun his flaming wheels; The fields with flow'rs are deck'd in every hue, The clouds bespangle with bright gold their blue : Here is the pleasant... | |
 | William James Linton - 1883 - Страниц: 396
...tresses play, Kissing sometimes those purple ports of death ! The Winds all silent are ; And Phcebus in his chair, Ensaffroning sea and air, Makes vanish...Beyond the hills, to shun his flaming wheels ; The clouds bespangle with bright gold their blue ; Here is the pleasant place : And every thing save Her... | |
 | William James Linton, Richard Henry Stoddard - 1883 - Страниц: 396
...as clear As thou when two thou didst to Rome appear ! Now, Flora ! deck thyself in fairest guise ! If that ye, Winds ! would hear A voice surpassing far Amphion's lyre, Your stormy chiding stay ! Let Zephyr only breathe, And with her tresses play, Kissing sometimes those purple... | |
 | Thomas Young Crowell - 1885 - Страниц: 702
...those which hy Peneus' streams Did once thy heart surprise. Now, Flora, deck thyself in fairest guise: If that ye winds would hear A voice surpassing far...: Night like a drunkard reels Beyond the hills, to sbun his flaming wheels : The fields with flowers are deck'd in every bue, The clouds with orient gold... | |
| |
And Phoebus in his chair Ensaffroning sea and air Makes vanish every star: Night like a drunkard reels Beyond the hills to shun his flaming wheels: The fields... 
