 | Robert Chambers - 1844 - Страниц: 692
...following cry'st aloud, ' Return, fair Eve, Whom fly'st thou! whom thou fly'st of him thou art, His flesh, his bone : to give thee being I lent, Out of my side...individual solace dear ; Part of my soul I seek thee, anil thee claim My other half.' With that thy gentle hand Seiz'd mine ; I yielded, and from that time... | |
 | George Crabb - 1844 - Страниц: 554
...are commonly known by the nam of rants, are blemishes in our English tragedy.'— ADDIIOM. To pive thee being, I lent Out of my side to thee, nearest my heart, SubfltAiitial life, to have thee b*y my side. Henceforth an individual solace dear.— MILTON. ALONE,... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1845 - Страниц: 492
...following, cry'dst aloud, return, fair Eve; Whom fly'st thou? whom thou fly'st, of him thou art, His flesh, his bone; to give thee being I lent Out of my side...side Henceforth an individual solace dear; Part of my sou), I seek thee, and thee claim, My other half. With that thy gentle hand Seized mine: I yielded;... | |
 | Anne Ferry - 1983 - Страниц: 207
...fli'st, of him thou art, His flesh, his bone; to give thee being I lent Out of my side to thee, neerest my heart Substantial Life, to have thee by my side...individual solace dear; Part of my Soul I seek thee, and thcc claim My other half . . . (IV, 481-488) "Bone of my Bone, Flesh of my Flesh" (VIII, 495) is a... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - Страниц: 388
...following cryd'st aloud, Return fair Eve, Whom fli'st thou? whom thou ffi'st, of him thou art, His flesh, his bone; to give thee being I lent Out of my side to thee, neerest my heart Substantial Life, to have thee by my side Henceforth an individual solace dear; Part... | |
 | Robert DeBellis - 1986 - Страниц: 214
...flesh,/ And without whom am no end" (440-42). Adam's statements a few lines later are even more unitive: "Part of my soul I seek thee, and thee claim/ My other half" (487-88). A prelapsarian marriage, to be sure, but it is also Milton's vision of possible conjugal... | |
 | Anna Julia Cooper - 1988 - Страниц: 366
...following criedst aloud, • Eeturn, fair Eve, Whom fiest thou? whom thou fliest, of him thou art. Part of my soul, I seek thee, and thee claim My other half.' " This will never cease to throb and thrill as long as man is man and woman is woman. Now owing to... | |
 | Christopher Norris, Journal - 1990 - Страниц: 160
...to say it to. The other people there are not other people; their being is continuous with your own. 'Part of my Soul I seek thee, and thee claim / My other half, as Adam says discovering Eve, who, because she feels just the same way, knows how he feels before he... | |
 | David Lyle Jeffrey - 1992 - Страниц: 1000
...wife as in Paradise Lost, where Adam reflects upon Eve's creation and its natural implications: ... to give thee being I lent Out of my side to thee,...my Soul I seek thee, and thee claim My other half. . . . (4.483-88) Later, he vows eternal fidelity to Eve on that same basis, assuming unto himself not... | |
 | John S. Tanner - 1992 - Страниц: 226
...his wife, Adam puns: "Sole partner and sole part of all these joys"; likewise Eve confesses to him, "Part of my Soul I seek thee, and thee claim / My...other half: with that thy gentle hand / Seiz'd mine" (4.411,487-89). While they remain innocent, Adam and Eve are of one soul; their sexual union expresses... | |
| |
Return, fair Eve: Whom fliest thou ? Whom thou fliest, of him thou art, His flesh, his bone; to give thee being I lent Out of my side to thee, nearest my heart, Substantial life, to have thee by my side Henceforth an individual solace dear: Part of my... 
