| John Fry - 1822 - Страниц: 568
...Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets, for God hath avenged you of her. And a mighty angel took up a stone, like a great millstone,...be thrown down, and shall be found no more at all. 'And the voice of harpers, and of musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more... | |
| Abner Kneeland - 1823 - Страниц: 440
...and ye saints and apostles and prophets ; for God hath visited her condemnation upon her.* 21 And one mighty angel took up a stone like a great mill-stone, and cast it into the sea, saying, " Thus shall that great city Babylon be thrown down with force, and shall by no means be found any more. 22... | |
| 1824 - Страниц: 462
...desolate. 20 Rejoice heaven, and ye holy apostles and prophets ; for God hath avenged you on her. 21 And a mighty angel took up a stone like a great mill-stone,...with violence shall that great city Babylon be thrown shall be found no down, and more at all. 22 And the voice of harpers, and musicians, and of pipers,... | |
| George Townsend - 1825 - Страниц: 810
...Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets ; for God hath avenged you on her. 21 And a mighty angel took up a stone like a great millstone,...be thrown down, and shall be found no more at all. 22 And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at... | |
| William Carpenter - 1825 - Страниц: 572
...Rejoice over her, then heaven, and ye holy apostles and prophets ; for God hath avenged you on her. And a mighty angel took up a stone like a great millstone,...be thrown down, and shall be found no more at all. And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at all... | |
| David Simpson - 1825 - Страниц: 398
...come. In one hour so great riches are come to nought!— They shall see the smoke of her burning! — And a mighty angel took up a stone like a great millstone,...be thrown down and shall be found no more at all. And the voice of harpers, and musicians, and trumpeters, shall be heard no more at all in thee. And... | |
| George Townsend - 1825 - Страниц: 808
...Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets ; for God hath avenged you on her. 21 And a mighty angel took up a stone like a great millstone,...be thrown down, and shall be found no more at all. 22 And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at... | |
| Andrew Fuller - 1825 - Страниц: 480
...Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets • for God hath avenged you on her. 21 And a mighty angel took up a stone like a great millstone,...be thrown down, and shall be found no more at all. 22 And the voice of harpers, and musicians, and, of pipers, and trumpeters, shall be heard no more... | |
| Andrew Fuller - 1825 - Страниц: 496
...holy apostles and prophets f for God hath avenged you on her. 21 And a mighty angel took up a atone like a great millstone, and cast it into the sea,...be thrown down, and shall be found no more at all. 22 And the voice of harpers, and musicians, and, of pipers, and trumpeters, shall be heard no more... | |
| Robert Leighton (Abp. of Glasgow), John Norman Pearson - 1825 - Страниц: 636
...while Babylon shall not look for another revolution to raise her again ; no, she shall never rise. And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and VOL. II. 2 C cast it into the sea, saying, Thus, with violence, shall that great city Babylon be thrown... | |
| |