 | Church of England, Thomas Cranmer - 1999 - Страниц: 150
...of steel. THE COLLECT lmighty God, which dost make the minds of all faithful men to be of one will; grant unto thy people, that they may love the thing,...commandest, and desire, that which thou dost promise; that among the sundry and manifold changes of the world, our hearts may surely there be fixed, where true... | |
 | David Foster - 2001 - Страниц: 226
...things you promise, so that among the many and various changes of the world, our hearts may be surely fixed where true joys are to be found; through Jesus Christ our Lord. The Book of Common Prayer Grant us rest from all sinful deeds and thoughts, and to surrender ourselves... | |
 | Gordon Graham - 2001 - Страниц: 264
...all and controls all. There is one of Cranmer's inimitable prayers which expresses just this thought. Almighty God, who alone canst order the unruly wills...desire that which thou dost promise; that so, among the great and many changes of the world, our hearts may surely there be fixed, where true joys are to be... | |
 | Gordon Mursell - 2001 - Страниц: 604
...devotion . . . but the 'so loving what God has commanded, and desiring what he has promised, as that, among the sundry and manifold changes of the world,...there be fixed, where true joys are to be found?' v And what God has commanded is the love of God and neighbour.''44 More is usually regarded as conservative;... | |
 | Church of England. Mission Theological Advisory Group - 2002 - Страниц: 260
...might the Gentiles have expected to hear Jesus say or see him do? chapter 10 mission and worship 0 Almighty God, who alone canst order the unruly wills...be found; through Jesus Christ our Lord. Amen. (The Book of Common Prayer, Collect for the Fourth Sunday after Easter) Our next exploration led us into... | |
 | William Barclay - 2003 - Страниц: 356
...to which we belong, and the Master whom we ought to serve; through Jesus Christ our Lord. Amen. 77 O Almighty God, who alone canst order the unruly wills...men: Grant unto thy people, that they may love the things which thou commandest, and desire that which thou dost promise; that so, among the sundry and... | |
 | Gordon Graham - 2004 - Страниц: 240
...follows 'the straight path'. It is also a religious aspiration expressed in this old Christian prayer. Almighty God, who alone canst order the unruly wills...desire that which thou dost promise; that so, among the great and many changes of the world, our hearts may surely there be fixed, where true joys are to be... | |
 | Mary Tighe - 2005 - Страниц: 390
...century. 66. See the collect for the fourth Sunday after Easter in the 1662 Book of Common Prayer. "Almighty God, who alone canst order the unruly wills...there be fixed, where true joys are to be found." 67. See Matthew 18. 12: "How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray,... | |
 | Richard H. Schmidt - 2005 - Страниц: 324
...ca57.7 My heart is firmly fixed, O God, my heart is fixed; I will sing and make melody. "Grant that among the sundry and manifold changes of the world,...surely there be fixed where true joys are to be found." So prayed Archbishop Cranmer in one of his most famous collects. Some hearts don't seem fixed anywhere.... | |
 | Andrew Fitz-Gibbon - 2006 - Страниц: 532
...people grace to love what you command and desire what you promise; that, among the swift and varied changes of the world, our hearts may surely there...true joys are to be found; through Jesus Christ our Savior, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen. Palm Sunday... | |
| |
O ALMIGHTY GOD, who alone canst order the unruly wills and affections of sinful men ; grant unto thy people, that they may love the thing which thou commandest, and desire that which thou dost promise ; that so, among the sundry and manifold changes of... 
