But when I saw that they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, I said unto Peter, before them all ; If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews... Exposition of Paul's Epistlesавторы: James Ferguson - 2001 - Страниц: 480Недоступно для просмотра - Подробнее о книге
| William Paley - 1831 - Страниц: 624
...likewise with him, insomuch that Barna)>os also was carried away with their dissimulation ; but when I saw they walked not uprightly, according to the truth of the Gospel, I said unto Peter, betore them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews,... | |
| John Wesley - 1831 - Страниц: 466
...likewise with him , insomuch that Barnabas also was carried away with theii dissimulation. But when ! saw that they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, 1 said unto Peter, before them all, if thou being a Jew, livest alter the manner of the Gentiles,"... | |
| Thomas Shaw Bancroft Reade, Thomas S. B. Reade - 1832 - Страниц: 436
...dissembled likewise with him, insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. But when I saw that they walked not uprightly according...all: If thou, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews ?" What... | |
| William Burkitt - 1832 - Страниц: 908
...much that Barnabas also was carried away with their dissimulation. 14 But when 1 saw that they walktd not uprightly, according to the truth of the gospel,...all, If thou, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews ? A farther... | |
| John Locke - 1832 - Страниц: 468
...away with the stream, and 14 dissembled as they did. But when I saw they conformed not their conduct to the truth - of the Gospel, I said unto Peter before them all : If thou, being a Jew, takest the liberty sometimes to live after the manner of the Gentiles, not keeping to those rules which... | |
| 1832 - Страниц: 244
...dissembled likewise with him ; insomuch that Barnahas also was carried away with their dissimu. 14 But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of. thesospel, I said unto Peter before them all, 1 f tliou, lieing a Jew, livesfaller the manner of Gentiles,... | |
| John Fletcher - 1833 - Страниц: 636
...the specious pretence of not offending his neighbour, " was carried away with their dissimulation. But when I saw that they walked not uprightly according...truth of the Gospel, I said unto Peter before them alï, If thon, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews, why compellest... | |
| 1833 - Страниц: 360
...dissimulation. 14 But when I saw that lhey walked not uprightly unto the truth of the gospel, I said to Cephas before them all: If thou, being a Jew, livest after the manner of the gentiles, and not as the Jews do, how dost thou compel the gentiles to live as do the Jews? 15... | |
| 1834 - Страниц: 640
...likewise with him, insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation : but when I saw they walked not uprightly, according to the truth...compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?" — -Chap, ii, 1 1-14. Now the question that produced the dispute to which these words relate, was... | |
| George Campbell - 1834 - Страниц: 470
...likewise with him, insomuch that Barnabas also was carried away wifh their LECT. XX. 339 dissimulation. But when I saw that they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, I said to Peter, before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as... | |
| |