 | Daniel Scrymgeour - 1870 - Страниц: 644
...Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels name Lenore ? " Quoth the Raven : " Never more." " Be that word our sign of parting, bird or fiend !...out my heart, and take thy form from off my door!" Quoth the Raven : " Never more." And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting,... | |
 | Philip Lawrence - 1870 - Страниц: 422
..." Quoth the raven, " Nevermore ! " " Be that word our sign of parting, bird or fiend ! " I shriekM, upstarting — "Get thee back into the tempest and...from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the raven, " Nevermore 1 " And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting... | |
 | Alexander Kennedy Isbister - 1870 - Страниц: 420
...Lenore— Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels name Lenore ?' Quoth the Raven, 'Nevermore.' ' Be that word our sign of parting, bird or fiend!'...that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken!—quit the bust above my door! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off... | |
 | M. S. Mitchell - 1870 - Страниц: 416
...Lenore — Clasp a rare and radiant maiden whom the angels name Lenore." Quoth the Raven, "Nevermore." "Be that word our sign of parting, bird or fiend!"...that lie thy soul hath spoken! Leave my loneliness unbroken!—quit the bust above my door! Take thy beak from out my heart, and take thy form from off... | |
 | 1871 - Страниц: 476
...Lenore; Clasp a rare and radiant maiden, whom the angels name Lenore !" Quoth the raven, "Nevermore !" " Be that word our sign of parting, bird or fiend!"...from out my heart, and take thy form from off my door !" Quoth the raven, " Nevermore !" And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting... | |
 | William Cullen Bryant - 1871 - Страниц: 968
...Clasp a fair and radiant maiden, whom the angels name Lenore ! " Quoth the raven, " Nevermore ! " ' ' Be that word our sign of parting, bird or fiend !...from out my heart, and take thy form from off my door ! " Quoth the raven, " Nevermore ! " And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting... | |
 | Asahel Clark Kendrick - 1871 - Страниц: 484
...name Lenore !" Quoth the raven, "Nevermore !" " Be that word our sign of parting, bird or fiend!" 1 shrieked, upstarting ''Get thee back into the tempest...from out my heart, and take thy form from off my door !" Quoth the raven, " Nevermore !" And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting... | |
 | Charles Hartley - 1872 - Страниц: 372
...— Clasp a rare and radiant maiden whom the angels name Lenore ?" Quoth the Raven, " Nevermore." " Be that word our sign of parting, bird or fiend !"...from out my heart, and take thy form from off my door !" Quoth the Raven, " Nevermore." And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting... | |
 | 1872 - Страниц: 514
..." Quoth the raven, "Nevermore! " " Be that word our sign of parting, bird or fiend ! " I shriek'd, upstarting — ' Get thee back into the tempest and...out my heart, and take thy form from off my door!" Quoth the raven, "Nevermore!" And the raven, never flitting, still is sitting, still is sitting On... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1872 - Страниц: 758
...fiend,' I shrieked upstarting; ' Get thee back into the tempest, And the night's Plutonian shore I Leave no black plume as a token Of that lie thy soul...beak from out my heart, And take thy form from off my door*Quoth the raven, 'Nevermore!'" There is perhaps no bird more widely distributed over the surface... | |
| |
Be that word our sign of parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting "Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian shore ! Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken ! Leave my loneliness unbroken! quit the bust above... 
