 | Samuel Hinds - 1850 - Страниц: 444
...our Lord's language, as recorded by St. Matthew and St. Luke, " How canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? " —Luke vi. 42; Matt. vii. 4.... | |
 | Thomas Frognall Dibdin - 1850 - Страниц: 404
...eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye?" The question is in the words of... | |
 | 1911 - Страниц: 124
...but perceivest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the... | |
 | Franklin Jones Firth - 1911 - Страниц: 504
...but perceivest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the... | |
 | Franklin Jones Firth - 1911 - Страниц: 504
...but perceivest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the... | |
 | 1911 - Страниц: 124
...but perceivest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the... | |
 | Ralph Birdsall - 1912 - Страниц: 246
...you, to give you victory and peace. VIII. THE COMEDY OF HYPOCRISY. How canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the... | |
 | James Moffatt - 1913 - Страниц: 252
...otherwise With mine own Son ! ' " — TENNYSON: Columbus. LUKE vi. 42. How canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? " AJAX : I do hate a proud man,... | |
 | 1913 - Страниц: 124
...but perceivest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the... | |
 | 1915 - Страниц: 368
...wife, till God, Approaching, thus to Adnm called aloud: — Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the... | |
| |
Either, how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite ! cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see... 
