| Sarah Trimmer - 1811 - Страниц: 396
...near Damascus : and suddenly there sinned round about him a light from heaven : and he fell to iltv. earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me ! 5 Ami he said, Who art thou, Lord ? and the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest : it is hard... | |
| William Paley - 1812 - Страниц: 586
...3. St. Paul was miraculously converted on his way to Damascus. " And as he journeyed he came near to Damascus ; and suddenly there shined round about him...him, Saul, Saul, why persecutest thou me ? And he said, Who art thou, Lord ? And the Lord said, I am Jesus, whom thou persecutest : it is hard for thee... | |
| James Fishback - 1813 - Страниц: 326
...been a very bloody persecutor of the Christians. As he went towards Damascus, suddenly there shone round about him a light from heaven, and he fell to...unto him, Saul, Saul why persecutest thou me? and he said who art thou L,ord? And the Lord said I am Jesus, whom thou persecutest; and he trembling, and... | |
| Alden Bradford - 1813 - Страниц: 544
...any of this way,t whether they were men or women, he might bring them. 3 bound unto Jerusalem. And as he journeyed, he came near Damascus : and suddenly...there shined round about him a light from heaven. i And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest 5 thou me... | |
| Hannah Neale - 1813 - Страниц: 394
...shone round about him a light from heaven : and he fell prostrate with fear. In this situation, he heard a voice, saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me ? And he said, Lord, who art thou ? And the Lord said, I am Jesus, whom thou persecutest. And he, trembling... | |
| William Clayton - 1814 - Страниц: 420
...persecuting attempts, as aimed at himself. In this spirit was Saul of Tarsus proceeding to Damascus. " And as he journeyed, he came near Damascus; " and suddenly...him, Saul, Saul, why " persecutest thou ME? And he said, Who art " thou, Lord ? And the Lord said, 1 am Jesus " whom thou persecutest. It is hard for... | |
| John Walker - 1814 - Страниц: 548
...found any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem. And as he journeyed, he came near Damascus, and suddenly...and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why perseciHest thou me ? And he said, Who art thou, Lord ? And the Lord said, I am Jesus, whom thou persecutes!:... | |
| Joseph McKean - 1814 - Страниц: 366
...journeyed, he came near Damascus ; and suddenly there shined round about him a light from heaven : 4 And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, SauJ, why persecutest thou me ? 5 And he said, Who art thou, Lord ? And the Lord said, I am Jesus,... | |
| Church of England - 1815 - Страниц: 450
...found any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem. And, as he journeyed, he came near Damascus, and suddenly...unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me? And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest : it is hard for thee... | |
| Nathaniel Lardner - 1815 - Страниц: 616
...suddenly there shined round about him a light from heaven, insomuch that he fell to the earth : and then said : Who art thou, Lord '? And the Lord said : I am Jesus whom thou per* Secutest.— • And he... | |
| |