| William Shakespeare - 1733 - Страниц: 520
...-and quickly too : farewel. Ofh. Heav'nly powers, reftore him ! Ham. I have heard of your painting too, well enough : God has given you one face, and you make your felves another. You jig, you amble, and you lifp, and nickname God's creatures, and make your... | |
| William Shakespeare - 1745 - Страниц: 574
...— and quickly too, farewel. Opb. Heav'nly powers ! reftore him. Ham. \ have heard of your painting too, well enough: God has given you one face,' and you make your felf another. You jigv you amble, and you lifp, and nick-name God's creatures, and make your wantonnefs... | |
| William Shakespeare - 1762 - Страниц: 436
...— and quickly too : farewel. Oph. Heav'nly powers, reftore him ! Ham. I have heard of your painting too, well enough : God has given you one face, and you make yourfelves another. You jig, you amble, and you Hip, and nickname God's creatures, and make your wantonnefs... | |
| William Shakespeare - 1765 - Страниц: 540
...you rnake of them. To a nunnery, go, and quickly too. Farewel. Bam. 3 I have heard of your painting too, well enough. God has given you one face, and you make yourfelves another. You jig, you amble, and you Opb. Heav'nly powers reftore him! readi toc-an about... | |
| William Shakespeare - 1765 - Страниц: 540
...go, and quickly too. Farewel. Opb. Heav'nly powers reftore him ! Ham. 3 I have heard of your painting too, well enough. God has given you one face, and you make yo'urfelves another. You jig, you amble, and you * at my t>:d,] That if, almayi rtaJt to c in; about... | |
| William Shakespeare - 1771 - Страниц: 382
...— and quickly too: farewel. Oph. Heav'nly powers, reftore him ! Ham. I have heard of your painting too, well enough. God has given you one face, and you make youril-lves another. You jig, you amble, and you lifp, and nickname God's creatures, and make your... | |
| William Shakespeare - 1772 - Страниц: 370
...go— and quickly too: farewel, Opb. Heavenly powers reftore- him ! Ham. I have heard of your painting too, well enough : God has given you one face, and you make yourfelves another. You jig, you amble, and you lifp, and nick-name God's creatures, and make your... | |
| William Shakespeare - 1773 - Страниц: 630
...know well enough what monfters you make of them. To a nunnery, go, and quickly too. Farewell. Ham. 8 I have heard of your paintings too, well enough. God has given you one face, and yon make yourfelves another. You jig, you amble, and you lifp, and nick-name God's creatures, and 9... | |
| William Shakespeare - 1773 - Страниц: 476
...go— and quickly too : farewel. Opb. Heav'nly powers, reftore him ! ham. I have heard of your painting too, well enough God has given you one face, and you make yourfelve another. You jig, you amble, andyoulifp, and nick name God's creatures, and make your wantonnefs... | |
| Robert Deverell - 1813 - Страниц: 350
...— and quickly too : farew*!, Oph. Heavenly powers restore him ! Ham. 1 have heard of your painting too, well enough : God has given you one face, and you make yourselves another. You jig, you amble', and you lisp, and nick-name God's creatures, and make your wantonness your ignorance.... | |
| |