Ezekiel 13: Targum Of EzekielSamson H. Levey A&C Black, 1 июл. 1987 г. - Всего страниц: 454 The first translation into English of all the extant Targums, together with introductions and annotations. Each volume examines the place of a particular Targum or group of Targums in Jewish life, liturgy and biblical interpretation. Each Targum is evaluated in the light of Jewish tradition and of modern linguistic and biblical research. The notes point to parallel passages in other Jewish and Christian biblical and liturgical texts. Each translated Targum has its own apparatus indicating the relationship between the English translation and the Aramaic original and every volume has a useful bibliography. |
Часто встречающиеся слова и выражения
abominations Adam anger Apparatus Aramaic armies astray Babylon behold Bible biblical blood Book of Ezekiel bring Chapter Chebar cherubim continued cubits decreed defiled desolation destroy destruction divine dwell east Egypt ephah exegetical exile eyes Ezek face fire follows MT gate glory God's Halakah hand Hebrew holy House of Israel hundred cubits idolatry idols interpretation Jastrow Jerusalem Jewish Johanan Judah Kimhi king kingdom land of Egypt land of Israel Levey live measured Memra Merkabah Messiah midst mighty mountains of Israel MT's nations noisy crowds Notes poetic priests prince profaned prophet punishment Rabbinic Rashi reads reference repentance righteous sacrifices Sanctuary Sanh says the Lord Shekinah side sins slain slay supra sword Talmud Targum Jonathan Targum of Ezekiel Temple Tg.'s rendering Torah translates versions vestibule wicked width word of prophecy worship Yahweh
Ссылки на эту книгу
In Search of a Context: The Function of Scripture in Mark's Narrative Thomas Hatina Недоступно для просмотра - 2002 |