 | Pliny (the Elder.) - 1809 - Страниц: 510
...astis , quos populus à paucis principum quotidiè petebat , tantamgratiamplebis adeptus est ( alioqui libertino pâtre genitus , et ipse Appii Caeci scriba...curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino , qui paucis antè annis hostis fuisset , praeteritis C. Pœtelio et Domitio , quorum patres consules fuerant. Additum... | |
 | Aulus Gellius - 1824 - Страниц: 392
...fastis, quos populus a paucis principnm quotidie petebat, tantam gratiam plebis adeptus est, alioquin libertino pâtre genitus, et ipse Appii Caeci scriba,...exceperat eos dies consultando assidue sagaci ingenio, promulgaveratqne, ut /Edilis curulU crearetur cum Q. Anicio Prarnestino, qui paucis ante annis lioslis... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1826 - Страниц: 620
...scriba, cujus hortatu exceperat eos dies, consultando assidue sagaci ingenio, promulgaveratque,)ut œdilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino, qui paucis ante annis hostis 5 fuisset,4 pucterilis C. Pœtelio 4 et Domitio, quorum patres cónsules r fuerant. Additum Flavio/... | |
 | 1831 - Страниц: 760
...cujus hortatu exceperat eos dies, consultando assidue sagaci ingenio, proinulgaveratque), ut aedilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino, qui paucis...ctDomitio, quorum patres cónsules7 fuerant. Additum Flavio , ut siinul et tribunus i plebis esset. Quo facto tanta seiiatus indignation? exarsit, ut anillos... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1833 - Страниц: 444
...fastis , quos populus a paucis principum quotidie petebat, tantam gratiam plebis adeptus est (alioqui libertino pâtre genitus , et ipse Appii Caeci scriba , cujus hortatu exceperat eos dies, consultando adsidue sagaci ingenio , promulgaveratque ) , ut œdilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino... | |
 | 1833 - Страниц: 440
...quos populus a paucis principum quotidie petebat, tantam gratiam plebis adeptus est (alioqui libertine pâtre genitus , et ipse Appii Caeci scriba , cujus hortatu exceperat eos dies, consultando adsidue sagaci ingenio , promulgaveratque ) , ut aedilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino... | |
 | Pliny (the Elder) - 1833 - Страниц: 438
...populus a paucis principum quotidie petebat, tantam gratiam plebis adeptus est (alioqui libertino patre genitus , et ipse Appii Caeci scriba , cujus hortatu exceperat eos dies, consultando adsidue sagaci ingenio , promulgaveratque ) , ut aedilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1841 - Страниц: 528
...cuius hortatu exci>perat eos dies, consultando assidue sagaci ingenio, promulgaveratque,) ut aedilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino, qui paucis ante annis hostis fuisset, praeteritis C. Poetclio et Domitio, quorum patres cónsules fueranC. Additum Flavio, ut simul ct trihunus plebis csset.... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1851 - Страниц: 530
...Caeci, cuius hortatu exceperat eos dies consultando adsidue sagaci ingenio promulgaratque, ut aedilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino, qui paucis ante annis hostis fuisset, praeteritis C. Poetelio et Domitio, quorum patres cónsules fuerant. Additum Fla- 18 TÍO, ut eimul et tribunus plebei... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - Страниц: 504
...cuius hortatu exceperat eos dies consultando assidue sagaci ingenio promulgaratque, — ut aedilis curulis crearetur cum Q. Anicio Praenestino qui paucis ante annis hostis fuisset, praeteritis C. Poetelio et Domitio quorum patres consules fuerant. Additum Flavio ut simul et tribunus plebei 18 esset,... | |
| |
Domitio, quorum patres consules fuerant. Additum Flavio, ut simul et tribunus plebei esset, quo facto tanta indignatio exarsit, ut anulos abiectos in antiquissimis reperiatur annalibus. 
