 | Virgil - 1808 - Страниц: 436
...Accipite hanc animam , meque bis exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum forluna , peregi ; Et nunc magna mei sub terras ibit Imago. Urbem praeclaram statui; mea moenia vidi; Ulta virum, poenas mímico a fratre recepi: Felix, heu nimium felix, si litora tan turn Nunquam Dardaniae... | |
 | Virgil - 1818 - Страниц: 406
...terras ibit imago. Urbem prœelaram statui ; mea mœnia vidi ; Ulta virum, pœnas iniraico a fraire recepi : Félix, heu ! nimium felix, si litora tantum...nostra carinae ! Dixit ; et, os impressa toro, Moriemur ii mil; г.- ! Sed moriamur, ait. Sic, sic juvat ire sub umbras. Hauriat hune oculis ignem crudelis-... | |
 | Charles Symmons - 1822 - Страниц: 526
...the Carthaginian queen she may, however, say, Vixi, et quem dederat cursum Fortuna peregi : Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi. had once grasped the sceptre of Constantine, and where national prosperity and individual happiness... | |
 | Virgil - 1832 - Страниц: 1056
...Adcipite hanc animam , meque his exsolvite curis. Vixi, et, quern dederat cursum fortuna, peregi; Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram...vidi; 655 Ulta virum, poenas inimico a fratre recepi: Felix, heu nimium felix, si litora tantum Numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae! Dixit; el,... | |
 | Virgil - 1836 - Страниц: 554
...Occipite hanc animan1, meque his exsolvite curis f^ixi, et, quem elederat cursum fortuna, peregi: Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram...moenia vidi: 655 Ulta virum, poenas inimico a fratre recepì : II mio consorte: ho castigato il fiero Mio nimico fratello. Ah che felice, Felice assai morrei,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - Страниц: 684
...Accipite bane animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum Fortuna, peregi; Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram...vidi; 655 Ulta virum, poenas inimico a fratre recepi: Felix, heu! nimium felix, si litora tantum Nunquam Dardanite tetigissent nostra carinae! Dixit; et,... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1846 - Страниц: 722
...Accipite Inn к- ¡minium, meque bis exsolvite curis. Vixi et qucm dedcrat cursum fortuna peregi ; Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui; mea moenia vidi; Ulta virum, poenas inimico a fratre rccepi; Felix, heu ni mi uni fclix, si litora tantum Nunquam Dardaniac... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - Страниц: 472
...hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum fortuna, peregi ; • Et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 627. Olim (from ille, see at i. 254), any time but the presen , . . — . . syllable elided before... | |
 | Virgil - 1849 - Страниц: 568
...animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursun, fortuna, peregi ; Et nunc magna mci sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui ; mea...vidi ; 655 Ulta virum, poenas inimico a fratre recepi : Felix, heu nimium felix, si litora tantum Nunquam Dardaniae tetigisscnt nostra carinae ! Dixit, et,... | |
 | Virgil - 1853 - Страниц: 468
...accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum fortuna, peregi; et nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram...: 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi; felix, beu nimium felix, si litora tantuní nunquam Dardaniae tetigissent nostra carinan ! Dixit, et,... | |
| |
... ulta virum poenas inimico a fratre recepi, felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae. 
