 Christum canes, discant sectatores eorum qui putant ecclesiam nullos philosophos et eloquentes, nullos habuisse doctores, quanti et quales viri fundave20 rint exstruxerint adornaverint et desinant fidem nostram rusticae tantum simplicitatis arguere, suamque...  Geschichte der klassischen Philologie im Alterthum - Стр. 455авторы: Ernst August Wilhelm Graefenhan - 1850Полный просмотр - Подробнее о книге
 | Richard Watson - 1820 - Страниц: 490
...of the men who founded, built up, and adorned the Christian church*? * Discunt Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversus Christum canes, discant...habuisse Doctores; quanti et quales viri eam fundaverint, extruxerint, ornaverintque ; et desinant fidem nostrum rusticae tantum simplicitatis arguere, suamquc... | |
 | Richard Watson - 1820 - Страниц: 498
...of the men who founded, built up, and adorned the Christian church*? * Discant Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversus Christum canes, discant...nullos Philosophos et eloquentes, nullos habuisse Doc. tores; quanti et quales viri earn fundaverint, extruxerint, ornaverintque ; et desinant fidem... | |
 | Richard Watson - 1820 - Страниц: 492
...of the men who founded, built up, and adorned the Christian church * ? * Discant Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversus Christum canes, discant eorum sectatores, qui putant Ecclesiam nullos Philosophies et eloquentes, nullos habuisse Doctores; quanti et quales viri earn fundaverint, extruxerint,... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - Страниц: 554
...orator, upon a different occasion. ' Jerom,'' having at the begin' Discant ergo Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversus Christum canes ; discant...ecclesiam nullos philosophos, et eloquentes, nullos habui&se doctores, quanti et quales viri eam fundaverint, exstruxerint, et adomaverint, et desinant... | |
 | Nathaniel Lardner - 1838 - Страниц: 552
...the begin» Discant ergo Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi iulvcrsus Christum canes ; d ¡scant eorum sectatores, qui putant ecclesiam nullos philosophos,...eloquentes, nullos habuisse doctores, quanti et quales vin eam fundaverint, exstruxerint, et adomaverint, et desinant fidem nostram rustieae tantum simplicitatis... | |
 | Charles Aubertin - 1857 - Страниц: 456
...indifférent. De i « Discant Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversus Christum canes, discant corum sectatores qui putant Ecclesiam nullos philosophos...nullos habuisse doctores, quanti et quales viri eam fundavelïnt, esstruxerint, et ornaverint, et desinant fidem nostram rusticœ tantum simplicitalis... | |
 | Otto Zöckler - 1865 - Страниц: 496
...geahnt ju ijaben. SBg(. ben pa= tb,etifdjen @d)iujj ber Sßorrebe : »Discant ergo Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversus Christum canes, discant eorum sectatores, qui putant Ecclesiam nullos philosophes et eloquentes, nullos habuisse doctores, quanti et quales viri earn fundaverint, extruxerint... | |
 | Johann Christian Felix Bähr - 1872 - Страниц: 358
...digne cohortatione tua impleam." 11) „Discant igitur Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversum Christum canes; discant eorum sectatores, qui putant...nullos habuisse doctores, quanti et quales viri eam l'undaverint. exstruxerint, adornaverint: et desinant fidem nostram rusticae tantum simplicitatis arguere... | |
 | Johann Christian Felix Bähr - 1872 - Страниц: 364
...igitur Celsus, Porphyrius, Julianus, rabidi adversum Christum canes ; discant eoruin sectatores, qni putant ecclesiam nullos philosophos et eloquentes,...quanti et quales viri eam fundaverint, exstruxerint, adornaverint: et desinant fidem nostram rustieae tantum simplicitatis arguere suamque potius impcritiuiu... | |
 | Jerome (st.) - 1879 - Страниц: 168
...Discant igitur Celsus, Porphyrius, Iulianus, rabidi ad versus Christum canes, discant sectatores eorum qui putant ecclesiam nullos philosophos et eloquentes, nullos habuisse doctores, quanti et quales viri fundave20 rint exstruxerint adornaverint et desinant fidem nostram rusticae tantum simplicitatis arguere,... | |
| |
