 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - Страниц: 506
...and confidence to repeat 4 su( A impertine nt things ca>er and n-er again. I also could speak as ye [do :] if your soul were in my soul's stead, I could...heap up words against you, and shake mine head at you ; / could in5 suit and mock you, [But] -T would not do it, I would strengthen you with my mouth, and... | |
 | 1809 - Страниц: 1150
...vain words have an end ? or what emboldeneth thee that thou answerest ? 4 I also could speak as ye re his tent had been at the beginning, between Beth-el and Hai ; 4 Unto 5 Bitf I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should assuage your grief. 6... | |
 | James Patriot Wilson - 1812 - Страниц: 288
...Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest? 4 I also could speak as ye do; if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you. 5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should assuage your grief. 6... | |
 | 1815 - Страниц: 614
...Shall vain words have an end ? or what emboldeneth thee that thou answerest? 4 I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you. 5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief. 6... | |
 | John Locke - 1824 - Страниц: 530
...comforters are ye all) ! shall vain words have an end ? &c. I also could speak as ye do, if your souls were in my soul's stead ; I could heap up words against you, and shake mine head at you : but I would strengthen yon with my mouth, and the moving of my lips should assuage your grief. —Job... | |
 | John Locke - 1824 - Страниц: 522
...comforters are ye all) ! shall vain words have an end ? &c. I also could speak as ye do, if your souls were in my soul's stead ; I could heap up words against you, and shake mine head at you : but I would strengthen you with my mouth, and the moving. of my lips should assuage your grief. —... | |
 | George Townsend - 1826 - Страниц: 902
...have an end ? or what emboldeneth •/«*•* thee that thou answerest ? 4 I also could speak as ye do : if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you. 5 But I would strengthen you with my mouth, aud the moving of my lips should asswage your grief. 6... | |
 | 1827 - Страниц: 842
...what emboldeneth thee that thon answerett ? 4 1 also could speak as ye do : if your soul /ere inxny soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you. 5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should assuage your i pain Mpirhly.... | |
 | 1837 - Страниц: 852
..."vain words have an end ? or what emboldeneth thee that thou answercst ? 4 I also could speak as ye lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces wliich an from India unto Ethiopia, an hundred 5 But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief. 6... | |
 | Thomas Jackson - 1841 - Страниц: 598
...a wedding or a funeral, as Job did his healthy and loquacious friends : " I also could speak as ye do : if your soul were in my soul's stead, I could...up words against you, and shake mine head at you." The project of Mr. Charles Wesley to procure episcopal ordination for Mr. Hopper and the other Preachers,... | |
| |
I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you. 
