翻译通讯, Выпуски 1-12

比较 必须 表达 不能 不同 出版 从句 大学 动词 读者 俄语 发展 法国 翻译家 翻译理论 翻译学 方面 风格 关系 汉语 结构 介绍 进行 句子 理解 鲁迅 美国 内容 情况 认为 日本 日本文学 日语 如果 莎士比亚 圣经 诗人 实践 苏联 同志 外国 外语 为了 文化 文学翻译 文字 我国 小说 形式 修辞 许多 研究 要求 也是 一般 一些 艺术 译本 译文 译作 意思 意义 意译 英国 英语 由于 语言 语言学 原文 原作 这个 这里 这些 直译 中国 中文 重要 主要 主义 主语 作家 作品 作者