 | Vitruvius Pollio - 1807 - Страниц: 404
...Sed haec, quae [a veteribus] ex veris rebus exempla 5 sumëbantur , mine iniquis moribus improbantur. Nam pinguntur tectoriis monstra potius quam ex rebus...pro columnis enim statuuntur calami, pro fastigiis harpaginetuli striati cum crispís foliis et volutis teneris, item candelabra aedicularum sustinentia... | |
 | Edward Burton - 1828 - Страниц: 380
...see a description of arabesques in the original language of a writer of the Augustan age. He says,c " Pinguntur tectoriis " monstra potius quam ex rebus...Pro columnis enim statuuntur calami, " pro fastigiis harpaginetuli striati cum crispis fa" liis et volutis. Item candelabra aedicularum " sustinentia figuras... | |
 | Edward Burton - 1828 - Страниц: 370
...description of ara.bfijgqpgs ,in (the original language of ;a writer of $ie Augustan age. He says,c " Pinguntur tectoriis " monstra potius quam ex rebus...Pro columnis enim statuuntur calami, " pro fastigiis harpaginetuli striati cum crispis fob Lib. xxxvi. c. 5. « Lib. vii. c. 5. <4 liis et volutis. Item... | |
 | Edward Burton - 1828 - Страниц: 380
...see a description of arabesques in the original language of a writer of the Augustan age. He says,c " Pinguntur tectoriis " monstra potius quam ex rebus...Pro columnis enim statuuntur calami, " pro fastigiis harpaginetuli striati cum crispis fo" liis et volutis. Item candelabra aedicularum " sustinentia figuras... | |
 | George William D. Evans - 1835 - Страниц: 496
...has left us a curious description of arabesque painting*. The term Arabesque is said to have been * Pinguntur tectoriis monstra potius quam ex rebus finitis...Pro columnis enim statuuntur calami, pro fastigiis harpaginetuli striati cum crispis foliis ct volutis. Item candelabra aediapplied to this kind of ornamental... | |
 | Vitruvius Pollio - 1867 - Страниц: 364
...veteribus G. robus exempla sumebantur, mine iniqnia moribus inprobantur. nain pinguiitur tectoriis nionstra potius quam ex rebus finitis imagines certae. pro...candelabra aedicularum sustinentia figuras, supra fasti- 5 gia earum surgentes ex radicibus cum volutis coliculi teneri plures habentes in se sine ratione... | |
 | August Mau - 1882 - Страниц: 482
...Ulixis errationes per topia, ceteraque quae sunt eorum similibus rationibus ab rerum natura procreata. Sed haec quae ex veris rebus exempla sumebantur, nunc iniquis moribus inprobantur. nam pinguntur etc. Hier geht Vitruv offenbar auf eine dritte Periode der Decorationsmalerei, dh auf seine eigene... | |
 | August Mau - 1882 - Страниц: 496
...Ulixis errationes per topia, ceteraque quae sunt eorum similibus rationibus ab rerum natura procreata. Sed haec quae ex veris rebus exempla sumebantur, nunc iniquis moribus inprobantur. nam pinguntur ete. Hier geht Vitruv offenbar auf eine dritte Periode der Dei'orutionsmalerei, dh auf seine eigene... | |
 | Vitruvius Pollio - 1899 - Страниц: 394
...similibus rationibus ab rerum natura pro173 creata. sed haec quae ex veris | rebus exempla sumebantur, 3 6 nunc iniquis moribus inprobantur. nam pinguntur tectoriis...enim statuuntur calami, pro fastigiis appagineculi (5) striati cum crispis foliis et volutis, | item candelabra aedi10 cularum sustinentia figuras, supra... | |
 | Gerhart Rodenwaldt - 1909 - Страниц: 296
...crrationes per topia, ceteraque quae sunt eorum similibus rationibus ab rcrum natura procreata. (IV). sed haec quae ex veris rebus exempla sumebantur, nunc iniquis moribus inprobantur etc. Vitruv gibt eine zeitliche Entwicklung wieder, deren Aufeinanderfolge durch die Worte primum,... | |
| |
Sed haec, quae ex veris | rebus exempla sumebantur, nunc iniquis moribus inprobantur. Nam pinguntur tectoriis monstra potius quam ex rebus finitis imagines certae... 
