 | William Shakespeare - 1788 - Страниц: 572
...or fordoes me quite. ...,-' ....... . . [Exeunt. SCENE II. A Bed-Ckambtr : DESDEMONA in Bed, asleep. A Light burning. Enter OTHELLO. Oth. It is the cause, it is the cause, my soul—, 14* Let me not name it to you, you chaste stars !-— It is the cause.— Yet I'll not shed her blood... | |
 | William Shakespeare - 1803 - Страниц: 446
...makes me, or fordoes s me quite. [Exeunt. s Undoes. SCENE II. A Bedchamber: DESDEMONA in bed asleep. A Light burning. Enter OTHELLO. Oth. It is the cause,...you, you chaste stars ! — It is the cause. — Yet I'll not shed her blood ; Nor scar that whiter skin of her's than snow, And smooth as monumental alabaster.... | |
 | William Shakespeare - 1804 - Страниц: 642
...[Aside. That either makes me, or fordoes me quite. SCENE II. A BEDCHAMBER: DESDEMONA IN BED ASLEEP. A LIGHT BURNING. Enter Othello. Oth. It is the cause,...you, you chaste stars ! — It is the cause. — Yet I'll not shed her blood; Nor scar that whiter skin of hers than snow, And smooth as monumental alabaster.... | |
 | John Howe Baron Chedworth - 1805 - Страниц: 392
...preferring the reading of the folio, gentlemen, to that of the quarto, gentlewoman. P. 724.— 619.— 628. Oth. It is the cause, it is the cause, my soul, — Let me not name it to you, you chaste stars I—- It is the cause. I think Dr. Johnson has misapprehended the meaning of this passage, which is... | |
 | William Shakespeare - 1805 - Страниц: 486
...That either makes me, or fordoes me quite.8 [Exeunt. SCENE II. A Bedchamber: DESDEMONA in bed asleep. A Light burning. Enter OTHELLO. Oth. It is the cause, it is the cause, my soul, — Let me not name it9 to you, you chaste stars ! — It is the cause. — Yet I'll not shed her blood; Nor scar that... | |
 | William Shakespeare - 1805 - Страниц: 486
...That either makes me, or fordoes me quite.8 [Exeunt. SCENE II. A Bedchamber: DESDEMONA in bed asleep. A Light burning. Enter OTHELLO. Oth. It is the cause, it is the cause, my soul, — Let me not name it9 to you, you chaste stars! — It is the cause. — Yet I'll not shed her blood; Nor scar that whiter... | |
 | William Shakespeare - 1806 - Страниц: 420
...to do justice? Is it the dread of shedding "blood? No ; it is not the action that shocks me, " but it is the cause, it is the cause, my soul; let me not " name it to you, ye chaste stars! it w the cause." JOHNSON. Othello, full of horror at the cruel action which he is... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - Страниц: 562
...resolution to do justice ? Is it the dread of shedding blood ? No ; it is not the action that shocks me, but it is the cause, it is the cause, my soul ; let me not name it to you, ye chaste stars! it is the cause." — Mr. Steevens adds, that " Othello full of horror at the cruel... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - Страниц: 440
...SCENE II. Cyprus. A Bedchamber in the Castle. OESWEMONA in Bed, asleep. Enter OTHELIQ, with a Light. Oth. It is the cause, it is the cause, my soul, —...you, you chaste stars ! — It is the cause. — Yet I'll not shed her blood ; Nor scar that whiter skin of hers than snow, And smooth as monumental alabaster.... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Страниц: 438
...would that were fordonne." Sievess. SCENE II. A Bedchamher: DEsDEMONA in hed asleep. A Light hurning. Enter OTHELLO. Oth. It is the cause, it is the cause, my soul, — Let me not name it2 to you, you chaste stars !' — It is the cause. — Yet I '11 not shed her hlood ; Nor scar that... | |
| |
It is the cause, it is the cause, my soul — Let me not name it to you, you chaste stars ! — It is the cause. 
