| Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.) - 1857 - Страниц: 588
...quemadmodum prœdiximus, suum Eegem: et ut in <carnem Domini snostri occurrat paterna lux, et a carne ejus rutila veniat in nos, et sic homo deveniat in incorruptelam, circumdatus paterno lumine. 3. Et quoniam Verbum, id est Filius, semper cum Pâtre erat, per multa demonstravimus. Quoniam... | |
| Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.) - 1857 - Страниц: 588
...quemadmodum prœdiximus, suum llegem : et ut in < carnem Domini 6nostri occurrat paterna lux, et a carne ejus rutila veniat in nos, et sic homo deveniat in incorruptelam, circumdatus paterno lumine. 3. Et quoniam Verbum, ¡d est Filius, semper cum Pâtre erat, per multa demonstravimus. Quoniam... | |
| Paul Koetschau - 1891 - Страниц: 856
...(iSTCupsoö/iEva slg T?/V ßcxsiüdav TCÖV ovQaviöv. IV, 20, 2 verbum caro factum est . . . ut in carnem domini nostri occurrat paterna lux et a carne eius rutila veniat in nos et sie homo deveniat in incorruptelam, circumdatus paterno lumin e; V, 9, 3 caro sine spiritu dei mortua... | |
| Société Éduenne des Lettres, Sciences et Arts (Autun, France) - 1901 - Страниц: 526
...habeat eorum quae sunt sub terra, ipse primogcnitus mortuorum factus : et ut viderent omnia suum regcm ; et ut in carne Domini nostri occurrat paterna lux, et a carne ejus rutila veniat in nos, et sic Homo deveniat in incorruptelam, circumdatus paterno lamine. On peut... | |
| Gillis Petersson Wetter - 1915 - Страниц: 204
...ist auch nach Irenäus (IV: 2O,a) das Ziel der Fleischwerdung Christi : Verbum caro factum est . . . ut in carne Domini nostri occurrat paterna lux, et a carne eius rutila veniat in nos, et sie homo deveniat in incorruptelam, circumdatus paterno lumine. Das ganze Kapitel ist bei Irenäus... | |
| |