 | William Shakespeare - 1800 - Страниц: 396
...foppery of the world! that, when we are sick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence; and all that we are evil in, by a divine thrusting on: An admirable evasion of whore-master man, to lay h\s goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1804 - Страниц: 642
...foppery of the world ! that, when we are sick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence; and all that we are evil in, by a divine thrusting on: An admirable evasion of whoremaster man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1806 - Страниц: 356
...foppery of the world! that, when we are sick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of whore-master man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1811 - Страниц: 498
...foppery of the world! that, when we are sick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence ; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of whore-master man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1811 - Страниц: 424
...foppery of the world ! that, when we are sick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of whore-master man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1812 - Страниц: 414
...on account of their reli-glcn give no reputation, to it. Bat in order to expos*1 our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence ; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of •whore-master man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1812 - Страниц: 420
...on account of their religion give no r eputation to it. But in order to expose our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence ; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of whore-master man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1814 - Страниц: 528
...when we are sick in fortune (often the surfeit of our own behaviour), we make guilty of ourdisasters, the sun, the moon, and the stars: as if we were villains,...influence ; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of whoremaster man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
 | William Shakespeare - 1818 - Страниц: 346
...foppery of the world ! that, when we are, sick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence ; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of man, to lay his ill disposition to the charge of a star ! Edgar... | |
 | William Shakespeare - 1823 - Страниц: 414
...great judgment, makes these Pagans fatalists; as appears :-vf Cbase wards of L«r, our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon,...influence ; and all that we are evil in, by a divine thrusting on : An admirable evasion of whore-master man, to lay his goatish disposition to the charge... | |
| |
This is the excellent foppery of the world, that when we are sick in fortune — often the surfeit of our own behaviour — we make guilty of our disasters the sun, the moon and the stars : as if we were villains by necessity, fools by heavenly compulsion... 
