| Alden Bradford - 1813 - Страниц: 544
...the elect, lint take ye hted : behold, I have foretold you all thir.gs. £4 But in those days, ai'ttr that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not 25 give her light, and the stars of heaven will fall, and the powers that <ire \\i heaven shall be... | |
| 1836 - Страниц: 484
...were possible, even the chosen : 23 but, take ye heed : I have told you all things before. 24 But, in those days after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give her light ; 25 and the stars will fall from heaven, and the powers that are in heaven will be shaken... | |
| 1836 - Страниц: 486
...were possible, even the chosen : 23 but, take ye heed : I have told you all things before. 24 But, in those days after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give her light ; 25 and the stars will fall from heaven, and the powers that are in heaven will be shaken... | |
| Lant Carpenter - 1838 - Страниц: 504
...is now become tender, and the leaves shoot forth, ye know that cummer i» nigh : MARK XIII. 24 But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give her light, * and the stars of heaven will fall, and the powers that are in the heavens will be shaken.... | |
| Samuel Sharpe - 1856 - Страниц: 450
...if possible, 23 'even the chosen. But take ye heed; behold, I have 24 ' foretold you all things. But in those days, after that ' tribulation, the sun will be darkened, and the moon will 25 ' not give her light, and the stars of heaven will fall, and 28 ' the strength in the heavens will... | |
| 1863 - Страниц: 466
...heed, I have foretold you all things, 24. verily in those the days, after that tribulation, 66g 669 the sun will be darkened, and the moon will not give its light, 322,2 25. and the stars falling will be, from the heaven, even the powers that are in the heavens will... | |
| 1890 - Страниц: 524
...possible even of the chosen. 83 S?P» however, be taking heed. I have foretold you all things. 24 But in those °days — after that °tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give her °brightness, "and the stars will be falling out of the heaven, and the powers "which [are] in... | |
| Joseph Bryant Rotherham - 1896 - Страниц: 552
...possible even of the chosen. 18 SM, however, be taking heed. I have foretold you all things. 24 But in those °days — after that °tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give her °brightness, 25and the star* will be falling out of the heaven, and the powers °which [are] in... | |
| Kenneth S. Wuest - 1961 - Страниц: 644
...ones. But, as for you, be constantly taking heed. I have told you beforehand all things. 24-27 But in those days, after that tribulation, the sun will...darkened and the moon will not give its light, and the meteors will be falling out of the heaven, and the natural powers that control the heavenly bodies... | |
| G. C. Berkouwer - 1972 - Страниц: 484
...new heavens and earth. Christ's apocalyptic prophecies also indicate the cosmic aspect of the future: "the sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will be falling from heaven, and the powers in the heavens will be shaken" (Matt. 24:29; Mark 13:24f.; cf. Luke 21:25f.).... | |
| |